08
мая
2011
мая
2011
Картины Кихатиро Кавамото / Kihachiro Kawamoto Film Works [movies] [JAP+SUB] [RAW] (1968)
Kихатиро Кавамото (11.01.1925 - 23.08.2010) - выдающийся японский аниматор, творец кукол, независимый кинорежиссёр и сценарист. Известен в Японии как создатель кукол для исторических телесериалов "Троецарствие" (1982-84) и "Повесть о Хайке" (1993-95). Он также высоко ценится на международном уровне как один из законодателей анимации в движении вручную, к примеру, фильмы "Обитель Додзе" (Dojoji Temple / Dojoj, 1976) и "Огненный дом" (House of flame / Kataku, 1979), в которых героями манипулируют, и они сфотографированы кадр за кадром, чтобы создавалось впечатление их движения без посторонней помощи.
Кавамото создавал кукольную анимацию в движении под влиянием европейской практики. Но многие его работы берут свои истоки из японского фольклора и эстетики, с всеобъемлющей философией, основанной на буддизме. Они являются мощным напоминанием о богатейший традиции в японской анимации.
Фильмография:
1970 Farce Anthropo-cynique / Kenju Giga
1972 Демон / The Demon / Oni*
1973 Путешествие / The Travel / Tabi*
1974 Жизнь поэта / The life of a Poet / Shijin no Shougai*
1976 Обитель Додзе / Dojoji Temple / Dojoji*
1979 Огненный дом / House of Flame / Kataku: Nou Motometsuka yori*
1981 Ренье и его мать / Rennyo and His Mother / Rennyo to Sono Haha
1988 Автопортрет / Self-Portrait / Serufu-Pоtorеto*
1988 Стрельба без выстрела / To Shoot without Shooting / Fusha no Sha*
1990 Шиповник или Спящая Красавица / Briar Rose or The Sleeping Beauty / Ibara-Hime Matawa Nemuri-Hime*
2003 Зимние дни / Winter Days / Fuyu No Hi
2006 Книга мёртвых / The Book of the Dead / Shisha no Sho* * - присутствует в раздаче
Ломать ветви запрещено / Breaking of Branches is Forbidden / Hanaori
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:13:49
Год выпуска: 1968
Описание: Престарелый учитель оставляет нерадивого молодого монаха, имеющего склонность к сакэ, читать молитвы и охранять цветущее дерево, но двоим прохожим, которым пришлась по вкусу цветущая ветка, удается одурачить его. Этот немой фильм основан на культурной ситуации, и может привести в недоумение зрителя, незнакомого с японскими традициями.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1286 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Демон / The Demon / Oni
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:07:36
Год выпуска: 1972
Описание: Квайдан. Стилистически напоминает театр Но. Сюжет взят из сборника XII века "Кондзяку моногатари" (откуда так же позаимствовал основу для своего рассказа "Расемон" Рюноскэ Акутагава). Два брата-охотника, чья мать лежит при смерти, отправляются ставить капкан на оленя... Всего за 8 минут Кавамото удалось создать великолепную жуткую атмосферу.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1266 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Путешествие / The Travel / Tabi
Перевод: не требуется
Страна: Япония
Жанр: приключения
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:12:00
Год выпуска: 1973
Описание: В переполненном, шумном городе молодая японка мечтает о каникулах в Европе... Однако, её путешествие по чужой земле превращается в сюрреалистический кошмар, в котором срываются её усилия по воссоединению с любимым из прошлой жизни...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1294 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Жизнь поэта / The life of a Poet / Shijin no Shougai
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: история, драма
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:19:10
Год выпуска: 1974
Описание: Метафорическое размышление о власти поэтического воображения.
Ранняя анимационная рисованная работа Кавамото по рассказу Кобо Абэ.
И хотя сам автор не доволен этой лентой, считаея ее слабой, для коллекционеров она может отказаться интересной и открыть еще одну грань этого замечательного мастера.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1242 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.1 kbps avg
Обитель Додзе / Dojoji Temple / Dojoji
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: драма
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:18:56
Год выпуска: 1976
Описание: Легенда XVIII века, широко известна в Японии своими постановками в театре Кабуки. Согласно легенде в одном храме был красивый монах по имени Anchin, к которому воспылала страстью юная девушка по имени Kiyo-hime. Так как он был монахом, то не мог ответить на ее страсть. Но Kiyo-hime продолжала преследовать его. В конце-концов ее страстная любовь превратилась в глубокую ненависть и девушка превратилась в огнедышащую змею. Испуганный монах бежал к Храму Додзе ( "додзе" - так называется место, где постигают Путь) и скрылся под огромным священным колоколом, который настоятель храма опустил ради него. Змея обвила колокол, огненным дыханием раскалила его и монах сгорел до тла.
Мультфильм на 25 месте в списке 100 лучших анимационных работ мира.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 576x432 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1404 kbps avg
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Огненный дом / House of Flame / Kataku: Nou Motometsuka yori
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:19:11
Год выпуска: 1979
Описание: Трагедия театра Но. Молодая благочестивая женщина разрываясь между двумя, влюбленными в нее мужчинами, решает покончить с жизнью, чтобы не нести в мир страдание. Ее намерения чисты, но почему же такие страшные последствия?
Мультфильм на 66 месте в списке 100 лучших анимационных работ мира.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1380 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.1 kbps avg
Автопортрет / Self-Portrait / Serufu-Pоtorеto
Перевод: не требуется
Страна: Япония
Жанр: комедия
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:01:27
Год выпуска: 1988
Описание: Шутливая анимарованая зарисовка-автопортрет.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~856 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.6 kbps avg
Стрельба без выстрела / To Shoot without Shooting / Fusha no Sha
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:25:25
Год выпуска: 1988
Описание: По "Meijin-den" ("Истории учителя") японского литератора Ацуши Накахима (1909-1942). В основу легла известная китайская история в традиции чань (дзен)-буддизма. Фильм снят совместно с китайскими аниматорами.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1414 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~90.8 kbps avg
Шиповник или Спящая Красавица / Briar Rose or The Sleeping Beauty / Ibara-Hime Matawa Nemuri-Hime
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:21:32
Год выпуска: 1990
Описание: В 1990 Кихатиро Кавамото возвращается в студию Трнка в Праге, чтобы снять известную сказку в довольно неожиданной интерпритации. По рассказу Киоко Кишиды (она же и озвучивает этот 20-минутный шедевр).
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1422 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.2 kbps avg
Книга мёртвых / The Book of the Dead / Shisha no Sho
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: приключения, драма, фэнтези
Продолжительность: полнометражный фильм, 01:09:20
Год выпуска: 2006
Описание: VIII век нашей эры. В Японию только начал проникать буддизм. Главная героиня, аристократка Ирацумэ из могущественного клана Фудзивара, живет отшельницей и переписывает буддистские сутры. Время от времени ей является Будда, на светлый образ которого накладывается чей-то куда менее ясный лик...
Этим фильмом автор как бы подводит итоги своего творчества. Как и в "Огненном доме", главным действующим лицом является молодая благочестивая женщина, которую пытаются сбить с ее пути влюбленные мужчины. Легко струящийся, безмятежный поток событий очаровывает зрителя, но не дает забыть о философском смысле всего происходящего на экране, все время напоминая нам, что есть более глубокие, вечные значения под поверхностными формами. Тем временем, глаз зрителя купается в красоте.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 544x400 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1018 kbps avg
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 kbps avg
Кавамото создавал кукольную анимацию в движении под влиянием европейской практики. Но многие его работы берут свои истоки из японского фольклора и эстетики, с всеобъемлющей философией, основанной на буддизме. Они являются мощным напоминанием о богатейший традиции в японской анимации.
Фильмография:
- 1968 Ломать ветви запрещено / Breaking of Branches is Forbidden / Hanaori*
Ломать ветви запрещено / Breaking of Branches is Forbidden / Hanaori
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:13:49
Год выпуска: 1968
Описание: Престарелый учитель оставляет нерадивого молодого монаха, имеющего склонность к сакэ, читать молитвы и охранять цветущее дерево, но двоим прохожим, которым пришлась по вкусу цветущая ветка, удается одурачить его. Этот немой фильм основан на культурной ситуации, и может привести в недоумение зрителя, незнакомого с японскими традициями.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1286 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Демон / The Demon / Oni
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:07:36
Год выпуска: 1972
Описание: Квайдан. Стилистически напоминает театр Но. Сюжет взят из сборника XII века "Кондзяку моногатари" (откуда так же позаимствовал основу для своего рассказа "Расемон" Рюноскэ Акутагава). Два брата-охотника, чья мать лежит при смерти, отправляются ставить капкан на оленя... Всего за 8 минут Кавамото удалось создать великолепную жуткую атмосферу.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1266 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Путешествие / The Travel / Tabi
Перевод: не требуется
Страна: Япония
Жанр: приключения
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:12:00
Год выпуска: 1973
Описание: В переполненном, шумном городе молодая японка мечтает о каникулах в Европе... Однако, её путешествие по чужой земле превращается в сюрреалистический кошмар, в котором срываются её усилия по воссоединению с любимым из прошлой жизни...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x400 (1.520), 23.976 fps, XviD ~1294 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Жизнь поэта / The life of a Poet / Shijin no Shougai
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: история, драма
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:19:10
Год выпуска: 1974
Описание: Метафорическое размышление о власти поэтического воображения.
Ранняя анимационная рисованная работа Кавамото по рассказу Кобо Абэ.
И хотя сам автор не доволен этой лентой, считаея ее слабой, для коллекционеров она может отказаться интересной и открыть еще одну грань этого замечательного мастера.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1242 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.1 kbps avg
Обитель Додзе / Dojoji Temple / Dojoji
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: драма
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:18:56
Год выпуска: 1976
Описание: Легенда XVIII века, широко известна в Японии своими постановками в театре Кабуки. Согласно легенде в одном храме был красивый монах по имени Anchin, к которому воспылала страстью юная девушка по имени Kiyo-hime. Так как он был монахом, то не мог ответить на ее страсть. Но Kiyo-hime продолжала преследовать его. В конце-концов ее страстная любовь превратилась в глубокую ненависть и девушка превратилась в огнедышащую змею. Испуганный монах бежал к Храму Додзе ( "додзе" - так называется место, где постигают Путь) и скрылся под огромным священным колоколом, который настоятель храма опустил ради него. Змея обвила колокол, огненным дыханием раскалила его и монах сгорел до тла.
Мультфильм на 25 месте в списке 100 лучших анимационных работ мира.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 576x432 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1404 kbps avg
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~256.00 kbps avg
Огненный дом / House of Flame / Kataku: Nou Motometsuka yori
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:19:11
Год выпуска: 1979
Описание: Трагедия театра Но. Молодая благочестивая женщина разрываясь между двумя, влюбленными в нее мужчинами, решает покончить с жизнью, чтобы не нести в мир страдание. Ее намерения чисты, но почему же такие страшные последствия?
Мультфильм на 66 месте в списке 100 лучших анимационных работ мира.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1380 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.1 kbps avg
Автопортрет / Self-Portrait / Serufu-Pоtorеto
Перевод: не требуется
Страна: Япония
Жанр: комедия
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:01:27
Год выпуска: 1988
Описание: Шутливая анимарованая зарисовка-автопортрет.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~856 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.6 kbps avg
Стрельба без выстрела / To Shoot without Shooting / Fusha no Sha
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:25:25
Год выпуска: 1988
Описание: По "Meijin-den" ("Истории учителя") японского литератора Ацуши Накахима (1909-1942). В основу легла известная китайская история в традиции чань (дзен)-буддизма. Фильм снят совместно с китайскими аниматорами.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1414 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~90.8 kbps avg
Шиповник или Спящая Красавица / Briar Rose or The Sleeping Beauty / Ibara-Hime Matawa Nemuri-Hime
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: сказка
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:21:32
Год выпуска: 1990
Описание: В 1990 Кихатиро Кавамото возвращается в студию Трнка в Праге, чтобы снять известную сказку в довольно неожиданной интерпритации. По рассказу Киоко Кишиды (она же и озвучивает этот 20-минутный шедевр).
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Видео: 608x448 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1422 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~89.2 kbps avg
Книга мёртвых / The Book of the Dead / Shisha no Sho
Перевод: субтитры
Субтитры: русский софтсаб
Страна: Япония
Жанр: приключения, драма, фэнтези
Продолжительность: полнометражный фильм, 01:09:20
Год выпуска: 2006
Описание: VIII век нашей эры. В Японию только начал проникать буддизм. Главная героиня, аристократка Ирацумэ из могущественного клана Фудзивара, живет отшельницей и переписывает буддистские сутры. Время от времени ей является Будда, на светлый образ которого накладывается чей-то куда менее ясный лик...
Этим фильмом автор как бы подводит итоги своего творчества. Как и в "Огненном доме", главным действующим лицом является молодая благочестивая женщина, которую пытаются сбить с ее пути влюбленные мужчины. Легко струящийся, безмятежный поток событий очаровывает зрителя, но не дает забыть о философском смысле всего происходящего на экране, все время напоминая нам, что есть более глубокие, вечные значения под поверхностными формами. Тем временем, глаз зрителя купается в красоте.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 544x400 (4/3), 23.976 fps, XviD ~1018 kbps avg
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~384 kbps avg