02
янв
2012
янв
2012
Ариэти из страны лилипутов / Добывайка Арриетти / Karigurashi no Arrietty / The Borrower Arrietty [Movie] [RAW] [RUS +JAP+SUB] [720p] (2010)
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Cубтитры: Русские (Russian BD), русские (BBS Spb), Русские (TF-AniGroup), русские (Gabriel Hounds), русские (Advantage), японские, английские, французские
Хардсаб: Отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Япония
Режиссер: Ёнэбаяси Хиромаса / Yonebayashi Hiromasa / 米林宏昌
Жанр: приключения, сказка
Продолжительность: 01:34:07
Год выпуска: 2010
Описание: История рассказывает про добываек — маленький народец, живущий в домах «человеков». Они живут отдельными семьями и тихонько «добывают» всё им необходимое. Опасность подстерегает добываек на каждом шагу — ведь больше всего на свете они боятся быть пойманными. Однако желание выжить, мужество и изобретательность спасает их из раза в раз. Может ли добывайка подружиться с человеком? На этот вопрос, казалось бы, можно дать незамедлительный ответ, но не всё так просто. Малышка Ариэтти показывает нам, что не все «человеки» могут быть злыми и опасными. История про доброту, взаимоотношения человека и животных, природы… Попробуйте открыть для себя двери в этот волшебный мир и вы не пожалеете!
........... Экранизация романа The Borrowers («Добывайки») детской британской писательницы Мэри Нортон.
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.034/10
Рейтинг World-Art: 9.0/10
Рейтинг AniDB: 8.58/10
Рейтинг IMDb: 7.7/10
Видео: 1280x692p (1.850:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC (x264), ~3044 kbps avg, 0.143 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, ~1536.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование), студия «Велес» по заказу CP Digital]
Аудио#2: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, ~1536.00 kbps avg [Профессиональный (двухголосый, закадровый), студия BBC Spb по заказу LHS (Lizing Home Studio)]
Аудио#3: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, ~768.00 kbps avg [Авторский (одноголосый, закадровый), Юрий Сербин]
Аудио#4: Японский:48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, ~1536.00 kbps avg [Оригинал]
Релиз от:
Доп.информация:
- Рип от THORAnime
- Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
- Дорожка #2,3 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD (MA).
- Русский перевод с японского языка и озвучание на студии BBC Spb стали возможными благодаря 8bitman, Beonikol, Christmasnet, iKogep
- Авторский перевод Юрия Сербина доступен благодаря Suzaku, Эдуард, Foots, carnivale, phaeton77, Instigator-NN, Stalk, Кирыч, arestarh, Serene, 8bitman
MediaInfo Report
Общее
Полное имя : D:MAMKarigurashi_no_Arrietty.DUB.DVO.AVO.BDRip.720p.x264.DTS.PlayHD.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,59 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 8497 Кбит/сек
Название фильма : Karigurashi no Arrietty (2010) / PlayHD
Дата кодирования : UTC 2012-01-02 10:06:06
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Обложка : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 8 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 3044 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 692 пикс.
Соотношение кадра : 1,850
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.143
Размер потока : 2,00 ГиБ (36%)
Заголовок : [Encoded by THORA]
Библиотека кодирования : x264 core 115 r2008 4c552d8
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.52:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=200 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.5 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.40
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |DUB, студия «Велес» по заказу CP Digital|
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |DVO, BBC Spb|
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 508 МиБ (9%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 768 Kbps |AVO, Serbin|
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |Original|
Язык : Japanese
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : BD
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : TF-AniGroup
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Advantage
Язык : Russian
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : BBC Saint-Petersburg
Язык : Russian
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Gabriel Hounds
Язык : Russian
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Japanese
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : English Subs
Текст #8
Идентификатор : 13
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Sous-Titres Français
Язык : French
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:24.981 : en:Chapter 2
00:17:45.481 : en:Chapter 3
00:25:06.880 : en:Chapter 4
00:34:15.095 : en:Chapter 5
00:41:19.852 : en:Chapter 6
00:46:31.622 : en:Chapter 7
00:52:47.456 : en:Chapter 8
01:02:35.377 : en:Chapter 9
01:08:48.249 : en:Chapter 10
01:17:15.005 : en:Chapter 11
01:24:14.132 : en:Chapter 12
01:34:06.641 : en:Chapter 13
Полное имя : D:MAMKarigurashi_no_Arrietty.DUB.DVO.AVO.BDRip.720p.x264.DTS.PlayHD.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,59 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 8497 Кбит/сек
Название фильма : Karigurashi no Arrietty (2010) / PlayHD
Дата кодирования : UTC 2012-01-02 10:06:06
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Обложка : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 8 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 3044 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 692 пикс.
Соотношение кадра : 1,850
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.143
Размер потока : 2,00 ГиБ (36%)
Заголовок : [Encoded by THORA]
Библиотека кодирования : x264 core 115 r2008 4c552d8
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.52:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=200 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.5 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.40
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |DUB, студия «Велес» по заказу CP Digital|
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |DVO, BBC Spb|
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 508 МиБ (9%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 768 Kbps |AVO, Serbin|
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1017 МиБ (18%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 Kbps |Original|
Язык : Japanese
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : BD
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : TF-AniGroup
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Advantage
Язык : Russian
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : BBC Saint-Petersburg
Язык : Russian
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Gabriel Hounds
Язык : Russian
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Japanese
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : English Subs
Текст #8
Идентификатор : 13
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : Sous-Titres Français
Язык : French
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:24.981 : en:Chapter 2
00:17:45.481 : en:Chapter 3
00:25:06.880 : en:Chapter 4
00:34:15.095 : en:Chapter 5
00:41:19.852 : en:Chapter 6
00:46:31.622 : en:Chapter 7
00:52:47.456 : en:Chapter 8
01:02:35.377 : en:Chapter 9
01:08:48.249 : en:Chapter 10
01:17:15.005 : en:Chapter 11
01:24:14.132 : en:Chapter 12
01:34:06.641 : en:Chapter 13