Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: русские
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Химаки Юдзи
Автор оригинала: Рандзё Рику
Жанр: комедия, романтика, этти
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин. + OAV (1 эп.), 23 мин.
Год выпуска: 2009

Перевод: Jeka
Редактор: Glym
Оформление / Корректура: Rictorn
Озвучивание: ( 1-8 ) jept, (9-12) OSLIKt, (9-12) Kashu, (1-12) Lisek

Описание: Несчастный японский школьник Дайти Какэру 16 лет не знал девичьей любви, компенсируя это богатым воображением и коллекционированием редких банок из-под сока. Так что когда банка с дынным лимонадом превратилась в его руках в прекрасную девушку, Дайти не удивился, решив, что попал в заветную мечту, где, как известно, твори, что пожелаешь! Лишь несколько болезненное отрезвление убедило героя - реальность бывает ярче любых фантазий. Как вообще понимать, когда не успел опомниться, а к тебе уже вламывается похотливый гей, представляется чиновником японского Минэкономики и доводит до сведения, что участвуешь в глобальном маркетинговом проекте?

Короче, есть чудесные банки с напитками. После приема внутрь они превращаются в милых девушек, которых зовут Акикан (дословно – пустая банка). Кто выпил – тот хозяин. Его задача – поддерживать в Акикане уровень сока путем долива, а в девушке – уровень двуокиси углерода, путем выдыхания «изо рта в рот». Все Акиканы делятся на две фракции – Стальную и Алюминиевую и в смертельной битве, где «останется только одна», должны решить, какой материал банок должен стать индустриальным стандартом будущего. А еще в сериале будут веселые лесбиянки и решительные секретарши, подруги детства и любители кошек, магические битвы и лоликон… Ну сколько уже можно штамповать пародии на пародии?

© Hollow, World Art

Рейтинг на World-art: 7.5
Хардсаб: отсутствует
Видео: x264, 23.976 fps, ~1660 kbps, 1280 x 720 pixels;
Аудио: RU - VO, AAC, stereo, 48 KHz, ~130 kbps; JP - MP3, stereo, 48 KHz, 256 kbps; RU - VO, MP3, stereo, 48 KHz, 256 kbps

Отличие от этой раздачи:
1. Размер картинки (1280х720)
2. Добавлены альтернативные озвучки
3. Добавлены субтитры

Сильно не пинайте этой мой первый релиз в который я добавил альтернативную озвучку и субтитры.


OP/END: http://www.world-art.ru/animation/animation_trailers.php?id=7072