26
июл
2013
июл
2013
Чудачество любви не помеха! / Chuunibyou demo Koi ga Shitai! [TV] [1-12 из 12] [RAW] [RUS +JAP+SUB] [720p] (2012)
Перевод: Любительский (двухголосый) [Scrap & Kogarasi]
Субтитры: русские (полные и надписи, в составе контейнера)
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Исихара Тацуя
Жанр: комедия, романтика, школа
Продолжительность: ТВ 12 эп. 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Scrap & Kogarasi
Студия:
Описание:
Кто из нас не предавался юношеским грезам, воображая себя могучим магом, прекрасной принцессой, темным эльфом или светлым рыцарем? У кого-то иллюзии проходят вовремя, у кого-то принимают запущенную форму, доставляя серьезные проблемы автору и окружающим. Юта Тогаси перед поступлением в старшую школу окончательно пришел в себя, вынес из дома пластиковый меч, прочую мишуру и твердо решил двинуться дорогой взрослой сознательной жизни. Но как прикажете понимать новую соседку и одноклассницу Рикку Таканаси, что прячет под повязкой «дурной глаз» и не дает бедному Юте проходу, поскольку он «собрат по вере», а «темные» должны держаться друг друга?!
Конечно, приятно, когда к тебе липнет симпатичная девчонка, но в классе есть и другие красотки, с кем можно поговорить не только о черной магии, но и, кхм… о разном. Вот только милашка Рикка уже запала в душу и не отпускает, так и хочется иногда развернуть плечи во всю богатырскую мощь и крикнуть врагам: «Да сгиньте в темном пламени!» Впрочем, общение с другими школьницами показало главному герою, что прекрасный пол вообще любит веселых и интересных парней, даже если тщательно скрывает это, как красавица-староста Синка Нибутани. Короче, Юта, не торопись становиться скучным – настоящий мужчина одинаково хорош и в пределах реального мира, и на просторах Страны Фантазии!
© Hollow, World Art
Рейтинг на aniDB: 7.06 из 10
Рейтинг на World-art: 8.4 из 10
Видео: x264 Hi10p, 1280x720, 23,810 fps, 1776 kbps
Аудио #1: Rus AAC | 48 kHz | 192 kbps | 2ch
Аудио #2: Jap AAC | 44.1 kHz | 192 kbps | 2ch [Scrap & Kogarasi]
___Релиз студии
Субтитры: русские (полные и надписи, в составе контейнера)
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Исихара Тацуя
Жанр: комедия, романтика, школа
Продолжительность: ТВ 12 эп. 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Scrap & Kogarasi
Студия:
Описание:
Кто из нас не предавался юношеским грезам, воображая себя могучим магом, прекрасной принцессой, темным эльфом или светлым рыцарем? У кого-то иллюзии проходят вовремя, у кого-то принимают запущенную форму, доставляя серьезные проблемы автору и окружающим. Юта Тогаси перед поступлением в старшую школу окончательно пришел в себя, вынес из дома пластиковый меч, прочую мишуру и твердо решил двинуться дорогой взрослой сознательной жизни. Но как прикажете понимать новую соседку и одноклассницу Рикку Таканаси, что прячет под повязкой «дурной глаз» и не дает бедному Юте проходу, поскольку он «собрат по вере», а «темные» должны держаться друг друга?!
Конечно, приятно, когда к тебе липнет симпатичная девчонка, но в классе есть и другие красотки, с кем можно поговорить не только о черной магии, но и, кхм… о разном. Вот только милашка Рикка уже запала в душу и не отпускает, так и хочется иногда развернуть плечи во всю богатырскую мощь и крикнуть врагам: «Да сгиньте в темном пламени!» Впрочем, общение с другими школьницами показало главному герою, что прекрасный пол вообще любит веселых и интересных парней, даже если тщательно скрывает это, как красавица-староста Синка Нибутани. Короче, Юта, не торопись становиться скучным – настоящий мужчина одинаково хорош и в пределах реального мира, и на просторах Страны Фантазии!
© Hollow, World Art
Рейтинг на aniDB: 7.06 из 10
Рейтинг на World-art: 8.4 из 10
Видео: x264 Hi10p, 1280x720, 23,810 fps, 1776 kbps
Аудио #1: Rus AAC | 48 kHz | 192 kbps | 2ch
Аудио #2: Jap AAC | 44.1 kHz | 192 kbps | 2ch [Scrap & Kogarasi]
___Релиз студии
Субтитры
- субтитры 1: RUS (язык субтитров — русский), только надписи, в составе контейнера | по умолчанию,
перевод: Nachtwandler @ Hyakka Ryoran Fansubs,
редактирование: Enma @ Hyakka Ryoran Fansubs,
QC: Evafan @ Hyakka Ryoran Fansubs;
- субтитры 2: RUS (язык субтитров — русский), полные, в составе контейнера,
перевод: Nachtwandler @ Hyakka Ryoran Fansubs,
редактирование: Enma @ Hyakka Ryoran Fansubs,
QC: Evafan @ Hyakka Ryoran Fansubs.
MediaInfo
General
Complete name : C:[Timecraft] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! [HDTVRip 720p x264 Hi10p AAC][Timecraft] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [HDTVRip 720p x264 Hi10p AAC].mkv
Format : Matroska
File size : 330 MiB
Duration : 23mn 49s
Overall bit rate : 1 933 Kbps
Movie name : Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [Timecraft]
Encoded date : UTC 2012-10-07 10:18:46
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Format settings, GOP : M=11, N=21
Muxing mode : Container profile=Unknown@5.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 49s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Title : URW
Writing library : x264 core 125 r2200+677M 3a754e7
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.80 / psy_rd=0.92:0.02 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.2000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.92
Language : Japanese
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 49s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Title : Scrap & Kogarasi [Timecraft]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 49s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Japanese
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Только надписи. Nachtwandler, Enma, Evafan [Hyakka Ryoran Fansubs]
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Полные. Nachtwandler, Enma, Evafan [Hyakka Ryoran Fansubs]
Language : Russian
General
Complete name : C:[Timecraft] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! [HDTVRip 720p x264 Hi10p AAC][Timecraft] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [HDTVRip 720p x264 Hi10p AAC].mkv
Format : Matroska
File size : 330 MiB
Duration : 23mn 49s
Overall bit rate : 1 933 Kbps
Movie name : Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [Timecraft]
Encoded date : UTC 2012-10-07 10:18:46
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Format settings, GOP : M=11, N=21
Muxing mode : Container profile=Unknown@5.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 49s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Title : URW
Writing library : x264 core 125 r2200+677M 3a754e7
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.80 / psy_rd=0.92:0.02 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.2000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.92
Language : Japanese
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 49s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Title : Scrap & Kogarasi [Timecraft]
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 49s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Japanese
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Только надписи. Nachtwandler, Enma, Evafan [Hyakka Ryoran Fansubs]
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : Полные. Nachtwandler, Enma, Evafan [Hyakka Ryoran Fansubs]
Language : Russian