24
мар
2010
мар
2010
Хаккэндэн: Легенда о Псах-Воинах / Hakkenden: Legend of the Dog Warriors [OAV] [13 из 13] [RUS+JAP+SUB] [RAW] (1990)
Перевод: любительский (одноголосый)
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссёр: Анно Такаси
Автор оригинала: Кёкутэй Бакин
Жанр: самурайский боевик, драма, фэнтези
Продолжительность: OAV (13 эп.), 26 мин.
Год выпуска: 1990
Описание: В эпоху жестоких феодальных войн, разрывающих средневековую Японию, самурайский клан Ава оказался на грани полного уничтожения, когда его стан окружили воины соперничающего клана при поддержке демонических сил. Однако необдуманное обещание, данное главой Ава, приносит клану как спасение, так и проклятие, когда его пёс приносит в зубах отгрызенную голову вражеского командира и требует в награду дочь вождя. Их неестественная связь приводит к зачатию плода, но обоих убивают, и восемь нерождённых щенков реинкарнируются в восемь Псов-Воинов, Хаккэндэн. Медленно, но верно они найдут друг друга, сформируясь в группу из восьми самураев, где каждый олицетворяет один из восьми принципов Бусидо, и в кровопролитных битвах с демонами и вражескими самураями снимут проклятие с клана Ава, восстановив его былую славу.
© Алексей Фадеев, World Art
Рейтинг на World-art: 8.2 из 10
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD Final 1.1 (build 41) ~1077 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Аудио #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.70 kbps avg
Комментарии на World Art
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссёр: Анно Такаси
Автор оригинала: Кёкутэй Бакин
Жанр: самурайский боевик, драма, фэнтези
Продолжительность: OAV (13 эп.), 26 мин.
Год выпуска: 1990
Описание: В эпоху жестоких феодальных войн, разрывающих средневековую Японию, самурайский клан Ава оказался на грани полного уничтожения, когда его стан окружили воины соперничающего клана при поддержке демонических сил. Однако необдуманное обещание, данное главой Ава, приносит клану как спасение, так и проклятие, когда его пёс приносит в зубах отгрызенную голову вражеского командира и требует в награду дочь вождя. Их неестественная связь приводит к зачатию плода, но обоих убивают, и восемь нерождённых щенков реинкарнируются в восемь Псов-Воинов, Хаккэндэн. Медленно, но верно они найдут друг друга, сформируясь в группу из восьми самураев, где каждый олицетворяет один из восьми принципов Бусидо, и в кровопролитных битвах с демонами и вражескими самураями снимут проклятие с клана Ава, восстановив его былую славу.
© Алексей Фадеев, World Art
Рейтинг на World-art: 8.2 из 10
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD Final 1.1 (build 41) ~1077 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Аудио #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.70 kbps avg
Комментарии на World Art
Справка
1. ТВ-сериал Hakkenden: Legend of the Dog Warriors основан на древней японской легенде эпохи Муромати (Muromachi, 1333-1568), согласно которой замок крупного феодала Сатоми Ёсидзанэ (Satomi Yoshizane), отца красавицы Фусэ-химэ (Fusehime), был окружён превосходящими силами его соперника Андзая Кагэцура (Anzai Kagetsura). Перед лицом неминуемого поражения Ёсидзанэ в отчаянии поклялся, что если его домашний пёс Яцуфуса (Yatsufusa) отгрызёт Андзаю голову, то получит в жёны его дочь. К изумлению феодала собака умчалась из замка и вернулась с головой Андзая в зубах, и это так воодушевило воинов клана Сатоми, что те ринулись в бой и разгромили врага. Ёсидзанэ отказался выполнить данное обещание, но принцесса Фусэ, верная слову чести, настояла на соблюдении клятвы и отправилась с Яцуфусой в горы. Когда стало известно о беременности принцессы, Сатоми отправил самурая, чтобы убить пса и вернуть дочь домой. Фусэ-химэ вступилась за своего "мужа" и погибла вместе с ним. В этот момент из её живота вырвались восемь драгоценных камней и разлетелись в разных направлениях, а спустя несколько лет у восьми отцов, фамилии которых начинались на Ину (иероглиф, значение которого "пёс"), родилось по сыну. Каждый из них вырос, представляя одну из восьми конфуцианских ценностей, а в будущем именно они восстановили увядающую славу клана Сатоми.
Трагедия Фусэ-химэ и Яцуфусы рассказана в первой части 98-томного исторического романа Nanso Satomi Hakkenden ("Легенда о Сатоми и восьми Псах"), создававшегося писателем эпохи Эдо Бакином Кёкутэем Такидзавой (Bakin Kyokutei Takizawa, 1767-1848) в течение 28 лет (последнюю треть романа он заканчивал, уже будучи полностью слепым). Это литературное произведение, прообразом которого стали восемь самураев Сатоми Тадаёси (Satomi Tadayoshi), последнего главы клана Сатоми, умершего в 1622 году, сочетало в себе факты и вымысел, являясь уникальным сплавом классической китайской литературной традиции (роман Romance of the Three Kingdoms и др.), адаптированной древнекитайской мифологии (миф Suikoden или The Water Margin), конфуцианских текстов и культуры сёгуната Токугава.
2. Легендарный меч Мурасамэ (Murasame), взятый из оригинального романа Nanso Satomi Hakkenden, часто используют в популярных видеоиграх - в частности, Final Fantasy и Genso Suikoden.
Трагедия Фусэ-химэ и Яцуфусы рассказана в первой части 98-томного исторического романа Nanso Satomi Hakkenden ("Легенда о Сатоми и восьми Псах"), создававшегося писателем эпохи Эдо Бакином Кёкутэем Такидзавой (Bakin Kyokutei Takizawa, 1767-1848) в течение 28 лет (последнюю треть романа он заканчивал, уже будучи полностью слепым). Это литературное произведение, прообразом которого стали восемь самураев Сатоми Тадаёси (Satomi Tadayoshi), последнего главы клана Сатоми, умершего в 1622 году, сочетало в себе факты и вымысел, являясь уникальным сплавом классической китайской литературной традиции (роман Romance of the Three Kingdoms и др.), адаптированной древнекитайской мифологии (миф Suikoden или The Water Margin), конфуцианских текстов и культуры сёгуната Токугава.
2. Легендарный меч Мурасамэ (Murasame), взятый из оригинального романа Nanso Satomi Hakkenden, часто используют в популярных видеоиграх - в частности, Final Fantasy и Genso Suikoden.
Эпизоды
01. The Kaleidoscope
02. Dark Music of the Gods
03. The Futility Dance
04. Horyu Tower
05. Demon's Melody
06. The Cicada Spirit Cry
The Hakkenden - New Chapter
07. Spirits
08. Taigyuro Hall
09. The Legend of the Ghost Cat
10. Hamaji's Resurrection
11. Dog Warriors in the Underworld
12. Aspirations of Paradise
13. Taking Leave of a Sullied World
02. Dark Music of the Gods
03. The Futility Dance
04. Horyu Tower
05. Demon's Melody
06. The Cicada Spirit Cry
The Hakkenden - New Chapter
07. Spirits
08. Taigyuro Hall
09. The Legend of the Ghost Cat
10. Hamaji's Resurrection
11. Dog Warriors in the Underworld
12. Aspirations of Paradise
13. Taking Leave of a Sullied World