Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Македония
Режиссер: Светозар Ристовски
Жанр: драма
Продолжительность: 01:45:47
Год выпуска: 2004
В ролях: Владо Йовановски, Марко Крвацевич, Йорданко Цевревски, Елена Мосевска, Славица Манаскова, Мустафа Надаревич, Мартин Йовчевски, Никола Хейко, Кирил Гравцев, Тодор Йоновски
Описание: 12-летний Марко живет в заброшенном македонском городке без каких-либо перспектив: пьяница-отец и агрессивные одноклассники — вот ежедневный фон его жизни… Не случайно скрывающийся от властей в заброшенном доме террорист становится на какое-то время для парня примером.
Единственный, кто пытается помочь мальчику, школьный учитель, который уверен, что Марко может победить в литературном конкурсе и отправиться в Париж. Но именно этому доброму, но безвольному и трусливому человеку, поселившему в мальчике надежду, в итоге придется ответить за «продленные мучения» балканского мальчика…
Рейтинг на IMDB: IMDB: 7.60 (305)
Видео: 640x368 (1.74:1),25 fps,DivX Codec 6.6.1,1390 kbps avg,0.24 bit/pixel
Аудио: #1 48 kHz,AC3 Dolby Digital,2/0 (L,R) ch,256.00 kbps avg #2 48 kHz,AC3 Dolby Digital,2/0 (L,R) ch,192.00 kbps avg
Доп. информация: В эпиграф этой мрачной истории вынесены слова Ницше: «Надежда есть наихудшее зло, потому что она продлевает мучения человеческие»

Картина завоевала главный приз на МКФ в Анкоридже (США)