Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Субтитры: Отсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3

Страна: США

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

Жанр: Боевик, Драма, Спорт

Продолжительность: 01:41:44

Год выпуска: 2006

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Берт Янг, Мило Вентимилья, Джералдин Хьюз, Антонио Тарвер, Джеймс Фрэнсис Келли-третий, Тони Бертон, Хенри Дж. Сэндерс, Педро Ловелл, Кит Мойер, Ламар Дж. Тэйт, Фрэнк Трэйнор, Талия Шайр

Описание: У Рокки Бальбоа дела только делают вид, что идут. Он уже давно не выходит на ринг и предпочитает коротать время, вспоминая о прошлой жизни: с утра - на могилу жены, вечером - в собственный ресторанчик, где рассказывает посетителям истории из своей боксерской карьеры. С сыном у него натянутые отношения – молодой человек делает вид, что постоянно занят и у него нет времени посидеть с отцом за чашкой чая, что не может не огорчать Рокки. Так и живет он скучно и бесцельно, пока не получает предложение поучаствовать в благотворительном бою с действующим чемпионом. Молодой чернокожий парень Мейсон Диксон поражает одного противника за другим (на его счету 30 побед), но зрители не любят его, при всем мастерстве у него нет харизмы и яркого образа, а потому схватка со знаменитым Рокки может повлиять на его популярность. А для Рокки – это прежде всего попытка доказать самому себе, что жизнь его еще не закончена.

Рейтинг на IMDB: 7.4/10 - 59,644 votes

Рейтинг MPAA: PG

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1466 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg