Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) [BBC Saint-Petersburg]

Cубтитры: русские [внешние .srt*]

Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: Корея Южная

Режиссер: Пон Чжун Хо

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 02:11:08

Год выпуска: 2003

В ролях: Сон Кан Хо, Ким Сан Ген, Ким Рве Ха, Сон Чжэ Хо, Бён Хи Бон, Сео-хи Ко, Пак Но Сик, Пак Хэ Иль, Чон-рел Чои, Ин-сон Жонг

Описание: Фильм основан на реальных событиях. В основу сюжета легло «дело о серийных убийствах в Хвасоне», которые происходили с 1986 по 1991 в окрестностях Хвасона, Южная Корея.

В 1986 году, в корейской глубинке, две местных женщины были убиты одним и тем же извращённым способом. Детектив Ду Ман Пак и его помощник Ён Гу Чжу, доброволец, вызвавшийся помогать в расследовании этого ужасного дела, со всевозможным рвением пытаются распутать таинственные обстоятельства происшедшего.

Но скоро становится очевидно, что они не имеют ни навыков, ни характера для подобного рода оперативной работы. После неудачной попытки обвинить в совершении убийства невиновного человека, дело предаётся гласности и полицейские неохотно принимают помощь полицейского Тхэ Ён Со, который прибыл им на помощь из Сеула…

____________

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1199 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Профессиональный (двухголосый закадровый)]
Аудио #2: Корейский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Оригинал]

Интересные факты

Фильм снят на основе реальной истории серийных убийств. Более двух миллионов сотрудников полиции были привлечены к расследованию. Список подозреваемых насчитывал 21,280 человек. Официально дело закрыто за истечением срока давности, но до сих пор не сдано в архив, как наиболее значимое.