Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Роберт Уайз
Жанр: мистический триллер
Продолжительность: 01:48:31
Год выпуска: 1977
.
В ролях: Энтони Хопкинс, Марша Мэйсон, Джон Бек
.
Описание: По мотивам одноимённого романа Фрэнка Де Фелитта
Все о чем мечтают Билл и Дженет Темпелтон — это спокойная, неторопливая жизнь со своей 11-летней дочерью Иви. Но их мечты в мгновение ока превращаются в прах: у Иви появляются видения о жутких событиях, которые с ней никогда не происходили, а их самих начинает маниакально преследовать странный незнакомец, пытающийся убедить их в том, что Иви не их дочь.
Но оказывается, это еще не самое страшное...
Фильм заканчивается цитатой из "Бхагавад-Гита" :
"Для души не существует ни рождения, ни смерти. Она никогда
не возникала, не возникает и не возникнет. Она - нерожденная, вечная,
всегда существующая, изначальная. Она не уничтожается, когда погибает тело."

Рейтинг Кинопоиск.RU: 6.800
Рейтинг IMDB: 5.7/10
Рейтинг MPAA: PG

Видео: 688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD build 50 ~1521 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Audio #1: (рус) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (двухголосый закадровый, НТВ+)
Audio #2 (анг) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (оригинал)
.
Доп. информация: Данный перевод представлен впервые. "НТВ+". Синхронизация звуковой дорожки и конвертирование - by_Solings. Источник рипа DVD5
Семпл