11
окт
2015
окт
2015
Иллюзия обмана [Расширенная версия] / Now You See Me [Unrated] DUB (2013)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: русские, английские [внешние .srt*]
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, США
Режиссер: Луи Летерье
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 02:04:48
Год выпуска: 2013
В ролях: Айла Фишер, Марк Руффало, Мелани Лоран, Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Майкл Кейн, Морган Фриман, Дэйв Франко, Майкл Келли
Описание: Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.
______________
Видео: 720x304, 23.976 fps, XviD build 73 ~1611 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Оригинал] (внешним файлом)
Доп. информация: Расширенная версия длиннее театральной ~ на 9 мин. На расширенные моменты вставлена озвучка Ю.Сербина.
Субтитры: русские, английские [внешние .srt*]
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, США
Режиссер: Луи Летерье
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 02:04:48
Год выпуска: 2013
В ролях: Айла Фишер, Марк Руффало, Мелани Лоран, Джесси Айзенберг, Вуди Харрельсон, Майкл Кейн, Морган Фриман, Дэйв Франко, Майкл Келли
Описание: Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.
______________
Видео: 720x304, 23.976 fps, XviD build 73 ~1611 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Оригинал] (внешним файлом)
Доп. информация: Расширенная версия длиннее театральной ~ на 9 мин. На расширенные моменты вставлена озвучка Ю.Сербина.
Интересные факты
1
Фильм снимался в Нью-Йорке, Лас-Вегасе, Париже и Новом Орлеане.
2
Чтобы освоить технику гипноза и внушения, и правдоподобно воплотить менталиста, Вуди Харрельсон на протяжении нескольких недель занимался с настоящим психологом-манипулятором.
3
Джесси Айзенберг был первым актером, подписавшимся на проект.
4
Готовясь к роли, Айла Фишер смотрела документальные фильмы о фокусниках. В частности, она изучила работу Гарри Гудини.
5
Многие фокусы актеры выполняли сами. Создатели стремились минимизировать операторские трюки при съемках сценических номеров.
6
Джейк Джилленхол рассматривался на роль в фильме, но отказался. В итоге роль отошла Марку Руффало.
7
Филип Сеймур Хоффман, Джим Керри, Хью Грант, Саша Барон Коэн и Колин Фёрт рассматривались на главную роль в фильме, прежде чем было принято решение взять на нее более молодого актера.
8
Оливии Уайлд предлагали роль в этом фильме.
9
Аманда Сайфред рассматривалась на роль в фильме, но в итоге образ достался Айле Фишер.
10
Андреа Райзборо рассматривалась на роль Хенли.
11
Во время съемок фильма Майкл Кейн оказался запертым в раздевалке на целую ночь. Кейн заснул после съемок и не услышал, когда режиссер объявил об окончании рабочего дня. Все думали, что Кейн уже ушел, и съемочную площадку закрыли. Кейн проснулся в кромешной тьме и смог покинуть помещение только утром, когда кто-то услышал его крики о помощи.
12
В первоначальном варианте сценария среди «Четырех всадников» не было ни одной женщины.
13
В самом начале фильма, до того как герой Джесси Айзенберга показывает фокус с семеркой бубен, он крутит в руках карты. Это направление в магии называется cardistry. Человек должен наиболее красиво и сложно крутить карты в руках. Естественно, Джесси не сам делал этот сложный трюк. Дублерами для его рук выступили братья-близнецы Дэн и Дэйв Баки (Dan and Dave Buck). Также братья выступали в качестве консультантов для других актеров.
14
Колода карт, используемая в фильме, реально существует, и ее можно купить в одном из американских интернет-магазинов фокусов и карт (theory11). Колода называется Monarchs.
15
Полная версия фильма имеет хронометраж 125 минут.
Фильм снимался в Нью-Йорке, Лас-Вегасе, Париже и Новом Орлеане.
2
Чтобы освоить технику гипноза и внушения, и правдоподобно воплотить менталиста, Вуди Харрельсон на протяжении нескольких недель занимался с настоящим психологом-манипулятором.
3
Джесси Айзенберг был первым актером, подписавшимся на проект.
4
Готовясь к роли, Айла Фишер смотрела документальные фильмы о фокусниках. В частности, она изучила работу Гарри Гудини.
5
Многие фокусы актеры выполняли сами. Создатели стремились минимизировать операторские трюки при съемках сценических номеров.
6
Джейк Джилленхол рассматривался на роль в фильме, но отказался. В итоге роль отошла Марку Руффало.
7
Филип Сеймур Хоффман, Джим Керри, Хью Грант, Саша Барон Коэн и Колин Фёрт рассматривались на главную роль в фильме, прежде чем было принято решение взять на нее более молодого актера.
8
Оливии Уайлд предлагали роль в этом фильме.
9
Аманда Сайфред рассматривалась на роль в фильме, но в итоге образ достался Айле Фишер.
10
Андреа Райзборо рассматривалась на роль Хенли.
11
Во время съемок фильма Майкл Кейн оказался запертым в раздевалке на целую ночь. Кейн заснул после съемок и не услышал, когда режиссер объявил об окончании рабочего дня. Все думали, что Кейн уже ушел, и съемочную площадку закрыли. Кейн проснулся в кромешной тьме и смог покинуть помещение только утром, когда кто-то услышал его крики о помощи.
12
В первоначальном варианте сценария среди «Четырех всадников» не было ни одной женщины.
13
В самом начале фильма, до того как герой Джесси Айзенберга показывает фокус с семеркой бубен, он крутит в руках карты. Это направление в магии называется cardistry. Человек должен наиболее красиво и сложно крутить карты в руках. Естественно, Джесси не сам делал этот сложный трюк. Дублерами для его рук выступили братья-близнецы Дэн и Дэйв Баки (Dan and Dave Buck). Также братья выступали в качестве консультантов для других актеров.
14
Колода карт, используемая в фильме, реально существует, и ее можно купить в одном из американских интернет-магазинов фокусов и карт (theory11). Колода называется Monarchs.
15
Полная версия фильма имеет хронометраж 125 минут.