03
июл
2011

Пол: Секретный материальчик / Paul [Extended Cut] VO (2011)



Перевод: Любительский одноголосый [den904]
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Грег Моттола
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Продолжительность: 01:49:18
Год выпуска: 2011

В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Джереми Оуэн, Джефри Тэмбор, Дэвид Хаус, Дженнифер Грэйнджер, Нельсон Асценсио, Бобби Ли, Джейн Линч, Дэвид Кокнер, Джесси Племонс

Описание: Два английских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики — конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопланетянина по имени Пол, который просит помочь ему добраться домой. Пытаясь спастись от правительственных агентов, герои случайно похищают женщину и натыкаются на обкуренную свидетельницу аварийной посадки Пола на Землю.



Видео: 720x326 (2.21:1), 23.976fps, XviD MPEG-4 ~1708 kbps, 0.304 bit/pixel
Аудио: 48kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2(L,C,R,l,r)+LFE ch, ~192 kbps

Доп. информация:
Исходник: BDRemux 1080p
Автор рипа: sergeorg

Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика!

Рецензия АН 124
Отжигает свой в «доску», клевый парень Пол.

Ну наконец-то комедия. Комедия настоящая, веселая, легкая, смешная, с морем позитива. А мне уже начало казаться, что такое разучились снимать…

Современное кино-пространство просто заполонили молодежные комедии. Красивые мальчики и девочки зажигают то там, то сям, расходятся, влюбляются…

Сначала это было довольно смешно:"Однажды в Вегасе", "Дорожное приключение", "Американский пирог"... Такие фильмы вызывали у молодежи море зрительского интереса и мы все восторгались крутым приключениям и сумасшедшим выходкам главный героев. А после Голливуд запустил настоящий конвейер и как водится в таких случаях в жанре «молодежной комедии» все стало предсказуемо, банально и как следствие не интересно и скучно.

Творение Грега Моттолы в данном контексте выступило, как глоток свежего воздуха, в смоге из штампов и откровенной банальщины.

Клайв и Грем, два старых друга объединяемых страстной тягой к инопланетному, отправляются в долгое путешествие по самым популярным в США местам, которые связанны с их любимым увлечением. И тут надо-же, прямо на дороге встречают мечту всей своей жизни — настоящего инопланетянина!!! Ну что может быть круче!

Инопланетный гость же оказывается очень своим, простым и классным парнем, этим поражая как главных героев, так и заинтересованного зрителя по ту сторону экрана. Названый в честь собаки, сбитой собственноручно при приземлении не Землю, инопланетянин Пол ругается матом, курит сигареты и не только, любит выпить, а еще он очень компанейский, обладает невероятным чувством юмора и такими же невероятными фантастическими возможностями.

В попытке оторваться от агентов ФБР которые гонятся за Полом по пятам, наши герои продолжают свое комическое путешествие, попадая в ужасно веселые переделки, сопровождаемые очень остроумными диалогами и шутками в исполнении
своего нового зеленого друга.

Одним из главных залогов успеха киноленты, кроме искрометного юмора, является прекрасно смоделированный образ главного героя. Мимика Пола, отлично выражает все его эмоции, вызывая самые позитивные ощущения. Пол подкупает своей честностью и простотой, он обладает харизмой и обаянием и после недолгого с ним знакомства, воспринимается уже не как мультяшный нарисованный образ, но как настоящий, да — именно настоящий «свой в доску» инопланетянин. Пожалуй это нельзя описать, на это нужно только посмотреть.

Актерская игра (Пол здесь вне конкуренции)) очень хороша и качественна. Два главных героя в исполнении Саймона Пегга и Ника Фроста, показавшись по началу, какими-то слишком уж простыми и незатейливыми, после отлично вписываются в картину и понимаешь, что пожалуй такими вот «зад.. отами» они и должны здесь быть. Остальные тоже на уровне, выделять кого-то из второстепенных ролей не имеет смысла — все справились.

Подводя итоги — «Пол, секретный материальчик», отличная комедия с интересным, необычным и невероятно увлекательным сюжетом. Фильм просто напичкан остроумными репликами и диалогами, он не даст заскучать вам ни на минуту — а именно такой и должна быть настоящая комедия. Персона же самого Пола — это просто что-то с чем-то, она однозначно заслуживает вашего внимания и самых лестных эпитетов.

Откровенных минусов в кинофильме замечено не было. Да, не обошлось без традиционных штампов, но создатели не дают на этом заострять внимание, развлекая и смеша зрителя от первой и до последней минуты картины.

10 из 10

С надеждой на продолжение, симпатягу Пола хочется увидеть еще.

© Участник группы "Рецензенты" _
АН 124