Страна: Великобритания-США
Режиссер: Гай Ритчи
Жанр: Комедия/боевик
Продолжительность: 104
Год выпуска: 2000
Перевод: Любительский (Гоблинa)
В ролях: Бенисио Дель Торо, Брэд Питт, Дэннис Фарина, Винни Джонс, Рэйд Сербеджиа, Джейсон Стэтем, Алан Форд, Майк Рейд, Эйд.
Описание: Внимание правельный перевод Гоблина!!!

И шо вы таки думаете? Этот чертов поц Мути, чтобы он был здоров, оказался вовсе не Мути, а вылитый налетчик, чтобы он до пятидесяти лет жил в одной квартире со своей мамочкой! Пришел в нормальный еврейский офис с нормальными еврейскими камушками, чтобы они всегда блестели и были такие же чистые, как талес у дяди Нюмы, а оказался вместо Мути какой-то биндюжник, честное слово! Пистолеты, пах-пах, а что они меня пугают, когда ко мне даже налоговая приходила?!!

Нет, камень, конечно, пришлось отдать - чистый брульянт такого размера, что я даже сам пугался, но я вам такой вещь скажу, что вы будете ее помнить до второго пришествия марсиан: этот камень им впрок не пошел! Не в то горло попал этот камень четырехпалому бандиту, который ограбил несчастного еврея!
Доп. информация: Классный фильм, который я посмотрел с огромным удовольствием, пересмотрел раз 10 и буду пересматривать еще. Мне он понравился больше, чем "Карты, деньги, два ствола". Критики упрекают Гая Ритчи в том, что он, дескать, повторяется, но по мне - таким образом он может повториться еще три-пять раз, и у меня не будет никаких возражений. А если к этому всему прибавить правильный перевод Гоблина (без цензуры), то в этом жанре равных фильму НЕТ!!
Качество: DVDRip
Формат: MPEG
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 352 x 192, 876 kbps
Аудио: 64 kbps, 32 kHz