Перевод: Авторский (одноголосый) [zamez]
Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: С.С. Раджамоули
Жанр: сказка, приключение, драма
Продолжительность: 02:44:29
Год выпуска: 2009

В ролях: Рам Чаран, Каджал Агарвал, Сунил, Шрихари, Сарат Бабу, Дев Гил, Брахманандам, Чирандживи

Описание: История начинается в 1609 году.
Бхаирава служит в охране княжества Удайгардх. В его семье любой готов отдать свою жизнь ради княжества.
Митра - единственная принцесса княжества. Бхаирава и Митра любят друг друга, в то время как главнокомандующий княжества Рамадева Билла хочет жениться на Митре, чтобы захватить трон. Рамадева пытается разделить влюбленных. Бесстрашный Бхайрава погибает, так и не признавшись в любви принцессе.
Через 400 лет их история продолжается.



Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~1458 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg

Релиз-группа:

Перевод и редакция: innnna
Риппер, сведение аудио: The_Mummy
Oзвучка: Вячеслав Замез - zamez