Перевод: Авторский (Алексей Михалев), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Мартин Скорсезе
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 01:59:39
Год выпуска: 1986
В ролях: Пол Ньюман, Том Круз, Мэри Элизабет Мастрантонио, Хелен Шейвер, Джон Туртурро, Билл Коббс, Элвин Анастасия, Элизабет Бракко, Форест Уитакер.
Описание: Быстрому Эдди, виртуозному игроку в бильярд, нет равных за зеленым столом. Для других это развлечение, для него — серьезная работа и большие деньги. У него появляется конкурент, новичок Винц, у которого есть все, что нужно для победы: талант, везение и поддержка обворожительной подруги, но ему не хватает почерка мастера.

Эдди становится его наставником и учит восходящую звезду тонкостям большой игры. На зеленом сукне, цвета денег, один на один с судьбой…


Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~860 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps[Авторский (Алексей Михалев)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/1 (L,C,R,l) + LFE ch, ~384 kbps[Оригинал]