Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Ирландия, Швеция
Режиссер: Марина де Ван
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:33:07
Год выпуска: 2013
В ролях: Мисси Китинг, Марселла Планкетт, Падрейк Делани, Шарлотта Фливхолм, Стивен Уолл, Роберт Доннелли, Сьюзи Пауэр, Ричард Дормер, Катрин Уолкер, Simon Boyle, Ольга Верли, Марк Хубермэн

Описание:

«Её месть будет безжалостна»

Однажды вечером в доме на окраине начинают происходить невероятно ужасные и таинственные вещи, в ходе чего погибают его обитатели, родители и младший брат 11-летней девочки Ниам. Полиция считает, что это дело рук убийц-вандалов, и не придаёт значения словам Ниам, когда та рассказывает о беспощадной ярости дома. Девочку забирают к себе друзья её родителей, которые, окружив Ниам любовью и вниманием, стараются облегчить её боль. Но Ниам не оставляют в покое. Она постоянно замечает признаки подкрадывающейся опасности, окружающие её предметы пропитаны жестокой яростью, которая вскоре вновь прорывается и начинает жестокую расправу, в поисках всё новых жертв…



Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1621 kbps avg, 0.390 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Оригинал]