Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания

Режиссер: Льюис Гилберт /Lewis Gilbert
Жанр: Мистика, триллер, драма
Продолжительность: 01:43:25
Год выпуска: 1995
В ролях: Эйдан Куинн /Aidan Quinn, Кейт Бекинсейл /Kate Beckinsale, Энтони Эндрюс /Anthony Andrews, Джон Гилгуд /John Gielgud, Анна Мэсси /Anna Massey, Алекс Лоу /Alex Lowe, Джеральдин Соммервиль /Geraldine Somerville, Виктория Шале /Victoria Shalet, Линда Бассетт /Linda Bassett, Лиз Смит /Liz Smith

Описание: Дэвид преподает в Кембридже и пишет статьи, разоблачающие медиумов. Получив полное отчаяния письмо от старой няни, служащей в старинном поместье семейства Мэриэлл, Дэвид надеется быстро развеять ее страхи. А романтическое чувство, возникшее между ним и очаровательной Кристиной Мэриэлл, делает его пребывание в поместье очень приятным.

Но последующие события заставляют Дэвида усомниться в собственном душевном здоровье. Из ночной темноты до него доносится едва различимый шепот. Прямо из тьмы возникает нечто, обдавая лицо могильным холодом и оставляя за собой чувство леденящего ужаса…

Рейтинг IMDB: 6.1/10
Рейтинг Кинопоиск.RU: 7.324
Рейтинг MPAA: R

Видео: 656x400 (1.64:1), 25 fps, XviD build 50 ~1617 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Оригинал]