14
авг
2015
авг
2015
Невозможное / Lo imposible DUB (2012)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Хуан Антонио Байона
Жанр: катастрофа, драма
Продолжительность: 01:48:57
Год выпуска: 2012
В ролях: Наоми Уоттс, Юэн МакГрегор, Том Холлэнд, Сэмюэл Джослин, Оакли Пендергаст, Марта Этура, Шенке Мёринг, Джеральдин Чаплин, Плой Хиндачоте, Жомжаои Сэ-Лим
Описание: Фильм основан на реальных событиях. Европейская семья проводит отпуск в Таиланде. Однако вскоре спокойствие и мир сменит хаос и ужас. В один солнечный декабрьский день, когда семья Генри и Марии проводили время в отеле, наблюдая, как дети наслаждаются теплой водой бассейна, они вдруг услышали странный шум, исходящий из глубины океана. Это и было началом трагедии. Не успев схватить детей, семья оказывается под огромным объемом воды и только чудо поможет им спастись...
________________
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 65 ~1849 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Оригинал]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Хуан Антонио Байона
Жанр: катастрофа, драма
Продолжительность: 01:48:57
Год выпуска: 2012
В ролях: Наоми Уоттс, Юэн МакГрегор, Том Холлэнд, Сэмюэл Джослин, Оакли Пендергаст, Марта Этура, Шенке Мёринг, Джеральдин Чаплин, Плой Хиндачоте, Жомжаои Сэ-Лим
Описание: Фильм основан на реальных событиях. Европейская семья проводит отпуск в Таиланде. Однако вскоре спокойствие и мир сменит хаос и ужас. В один солнечный декабрьский день, когда семья Генри и Марии проводили время в отеле, наблюдая, как дети наслаждаются теплой водой бассейна, они вдруг услышали странный шум, исходящий из глубины океана. Это и было началом трагедии. Не успев схватить детей, семья оказывается под огромным объемом воды и только чудо поможет им спастись...
________________
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 65 ~1849 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Оригинал]
Интересные факты
Фильм основан на реальной истории бывшего доктора из Испании Марии Белён Альварез, которая в декабре 2004 года отдыхала в Таиланде с мужем Энрике (Кике) и сыновьями Лукасом (12 лет), Симоном (8 лет) и Томасом (5 лет). Мария лично выбрала Наоми Уоттс на главную роль, хотя изображённая в фильме семья Беннет является английской.
Этот фильм был одним из последних фильмов испанской студии «Ciudad de la Luz» (City of Light). В октябре 2012 года она объявила о своем закрытии.
Наоми Уоттс и Юэн МакГрегор ранее уже играли персонажей, состоящих в отношениях, в фильме «Останься» (2005).
Многие актеры массовки — это люди, выжившие после цунами.
По словам Наоми Уоттс продюсеры фильма услышали интервью по испанскому радио, в котором семья рассказывала свою историю о том, как они пережили цунами, и решили снять по ней фильм.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
На кинофестивале в Торонто в 2012 году герои фильма встретились со своими прототипами из реальной жизни — семьей, которая выжила после цунами, на чьей истории и основан фильм.
Ошибки в фильме
Внимание! Список ошибок в фильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
Когда Даниэль встречает своего отца, тот обращается к нему по-шведски, произнося его имя как «Йохан». Настоящее имя актера сыгравшего роль Даниэля — Йохан Сандберг, а актер, игравший его отца, это его настоящий отец — Жан Роланд Сандберг.
Когда Лукас разговаривает со шведом, который отчаянно пытается найти своего сына, он берет ручку и начинает писать имя мальчика левой рукой, но в следующем кадре он пишет его уже правой рукой.
Этот фильм был одним из последних фильмов испанской студии «Ciudad de la Luz» (City of Light). В октябре 2012 года она объявила о своем закрытии.
Наоми Уоттс и Юэн МакГрегор ранее уже играли персонажей, состоящих в отношениях, в фильме «Останься» (2005).
Многие актеры массовки — это люди, выжившие после цунами.
По словам Наоми Уоттс продюсеры фильма услышали интервью по испанскому радио, в котором семья рассказывала свою историю о том, как они пережили цунами, и решили снять по ней фильм.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
На кинофестивале в Торонто в 2012 году герои фильма встретились со своими прототипами из реальной жизни — семьей, которая выжила после цунами, на чьей истории и основан фильм.
Ошибки в фильме
Внимание! Список ошибок в фильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
Когда Даниэль встречает своего отца, тот обращается к нему по-шведски, произнося его имя как «Йохан». Настоящее имя актера сыгравшего роль Даниэля — Йохан Сандберг, а актер, игравший его отца, это его настоящий отец — Жан Роланд Сандберг.
Когда Лукас разговаривает со шведом, который отчаянно пытается найти своего сына, он берет ручку и начинает писать имя мальчика левой рукой, но в следующем кадре он пишет его уже правой рукой.
Награды и номинации
Оскар, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Золотой глобус, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (драма) (Наоми Уоттс)
Европейская киноакадемия, 2013 год
Номинации (2):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Приз зрительских симпатий
Гойя, 2013 год
Победитель (5):
Лучший режиссер (Хуан Антонио Байона)
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие спецэффекты
Лучшее руководство производством
Номинации (9):
Лучший фильм
Лучший актер-дебютант (Том Холлэнд)
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Лучшая мужская роль второго плана (Юэн МакГрегор)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший оригинальный саундтрек
Лучшая работа художника-постановщика
Лучший грим/причёски
Сатурн, 2013 год
Номинации (4):
Лучший фильм ужасов / триллер
Лучшая актриса (Наоми Уоттс)
Лучший молодой актер/актриса (Том Холлэнд)
Лучший грим
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Золотой глобус, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (драма) (Наоми Уоттс)
Европейская киноакадемия, 2013 год
Номинации (2):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Приз зрительских симпатий
Гойя, 2013 год
Победитель (5):
Лучший режиссер (Хуан Антонио Байона)
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие спецэффекты
Лучшее руководство производством
Номинации (9):
Лучший фильм
Лучший актер-дебютант (Том Холлэнд)
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Лучшая мужская роль второго плана (Юэн МакГрегор)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший оригинальный саундтрек
Лучшая работа художника-постановщика
Лучший грим/причёски
Сатурн, 2013 год
Номинации (4):
Лучший фильм ужасов / триллер
Лучшая актриса (Наоми Уоттс)
Лучший молодой актер/актриса (Том Холлэнд)
Лучший грим
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)