Перевод: Любительский (многоголосый) Alex White & Irene Black & Mallika
Cубтитры: Русские (только в песнях)

Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Никхил Адвани

Жанр: Драма, комедия
Продолжительность: 02:26:30
Год выпуска: 2011

В ролях: Акшай Кумар, Анушка Шарма, Риши Капур, Димпл Кападия, Ли Николас Харрис, Дженева Талвар, Прем Чопра, Арман Кирмани, Тинну Ананд, Дэвид Фрост

Описание: Семья сикхов, выходцев из Индии живёт в Лондоне. Все члены семьи, согласны они или нет, должны строго следовать принципам и предписаниям главы семьи сардара Гуртеджа Сингха.
После того как британские нацисты убили его друга, адвоката Сайни, Гуртедж возненавидел всё британское.
Гатту, 17 летний сын Гуртеджа мечтает стать боулером (игроком, подающим мяч) в английской команде игроков в крикет, однако отец запрещает ему даже думать об этом...



Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~1215 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Релиз от:

Перевод, редакция: Марик & aredhel
Творческая озвучка: Alex White & Irene Black & Mallika