Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Ракеш Рошан / Rakesh Roshan
Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:55:08
Год выпуска: 1995

В ролях: Салман Кхан, Шахрукх Кхан, Ракхи Гулзар, Каджол Мамта, Кулкарни Амриш, Пури Ранджит, Арджун Ашиф, Шейх Ашок, Сараф

Описание: Каран и Арджун — родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери.

Обезумев от горя женщина просит богиню Кали помочь ей. И ее молитвы доходят до небожителей. В разных семьях в один день и в один час рождаются два мальчика Аджай и Виджай. Спустя двадцать лет их судьбы пересекаются. Объединившись, они возвращаются в родную деревню, чтобы восстановить справедливость и отомстить за слезы матери…

____

Видео: 352x264 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~780 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg