Серия: Библиотека всемирной литературы-2
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1974
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература" Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 607
Описание: Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата").
Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина.
Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов).
Обеим поэмам посвящены статьи в БСЭ, а в Индии они были экранизированы!