Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Profix Media
Субтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip, AVI, XVID, MP3
Страна: США, CBS Television Studios, Living Dead Guy Productions, Paramount Television, Roddenberry Entertainment, Secret Hideout
Режиссер: Акива Голдсман, Адам Кэйн, Ли Роуз
Жанр: приключения, фантастика
Всего серий: 15
Продолжительность: 14 х ~00:43:00
Год выпуска: 2017

В ролях: Джейсон Айзекс, Даг Джонс, Шазад Латиф, Сонекуа Мартин-Грин, Молик Панчоли, Энтони Рэпп, Мишель Йео, Кеннет Митчелл, Дэймон Рунян и др.

Описание: За десять лет до начала первой миссии капитана Кирка исследовать новые миры и формы жизни отправляется экипаж корабля USS Discovery. На борту находятся капитан Филиппа Джорджиу (Мишель Йео) ее первая помощница Мишель Бернэм (Сонекуа Мартин-Грин), капитан Гэбриел Лорка (Джейсон Айзекс), а также несколько представителей нечеловеческих видов. Вместе они движутся навстречу мечте о мире, в котором любые существа смогут найти общий язык. Но оказывается, что далеко не все инопланетные расы во вселенной настроены так же оптимистично. Например, лидер древнего клингонского клана Т'Кувма (Крис Оби) занят объединением разрозненных племен своих сородичей, и действия Федерации планет могут помешать его планам. Назревает серьезный конфликт, ради разрешения которого экипажу USS Discovery придется забыть о доме, преодолеть величайшие испытания и пойти на серьезные жертвы. Но будущее, о котором они мечтают, лишенное страха и ставящее открытия выше завоеваний, стоит того, чтобы отринуть любые сомнения и смело пойти туда, куда не ступала нога человека...

Рейтинг: [imdb=http://www.imdb.com/title/tt2261227/]

Видео: 720x352 (2.05:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1532 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Profix Media)
Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg



Перевод и озвучка:
Рип: JuSSiKa

Без рекламных ВидеоАудио вставок