Главная
Видео
Музыка
Программы
Игры
Книги
Зарубежные фильмы
Классика мирового кино
Наше кино
Советское кино
HD/BD и DVD
Зарубежные сериалы
Отечественные сериалы
Мультфильмы
Советские мультфильмы
Аниме
Документальное кино
Приколы и юмор
Обучающие видеоуроки
Мобильное видео
BD3D/BDRip 3D25
мар
2007
мар
2007
Боги, наверное, сошли с ума 2 / The Gods Must Be Crazy II (1989)
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Страна: ЮАР, Ботсвана, США
Режиссер: Джейми Юйс
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:37:30
Год выпуска: 1989
В ролях: Лена Фаругия, Ханс Стридом, Эрик Бауэн, Ричард Лоринг, Лесли Фокс, Кен Маршалл, Питер Танстол, Эндрю Дибб, Пэдди О’БирнОписание: Бушмен Хико по-прежнему живет в африканской саванне, как испокон веков жили его предки. На этот раз ему опять приходится столкнуться с цивилизованным миром. Двое его маленьких детей случайно уезжают на грузовике белых браконьеров. Хико бросается на выручку, и, конечно же, попадает в водоворот комических ситуаций.
Рейтинг на IMDB: 6.2/10
Рейтинг на КиноПоиск.RU: 8.164/10
Рейтинг MPAA: PG
Видео: MPEG-2 Video, 720х480 (NTSC 4:3), 29.970 fps, ~3319 kbps avg, 0.320 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, ~192 kbps avg
Аудио #2: Английский: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, ~448 kbps avg (Оригинал)
Более полное описание...
В пустыне Калахари живет маленькое племя бушменов. Они живут точно так же, как и много веков назад: в полном согласии с природой, не зная никакого другого оружия, кроме лука со стрелами, не имея частной собственности, потому что все общее, и ни разу в жизни не прикасаясь ко всяким гаджетам вроде компьютеров и мобильных телефонов. В результате этого жизнь бушменов счастлива и безмятежна.
Но как-то раз бушмен Хи (Н'ксау), один из лучших охотников племени и заботливый отец троих детей, обнаружил неподалеку от их места обитания странный предмет. Никогда раньше Хи не видел таких странных предметов: он был похож на короткую палку из застывшей воды, однако не плавился под солнцем и был тверже всего на земле. Хи решил, что это боги послали племени бушменов данный предмет, потому что он оказался крайне полезным в хозяйстве: им можно было раскатывать тесто, молотить колоски злаков, выделывать шкурки зверей, наконец, просто дуть в горловинку предмета, который в ответ издавал глухие, но очень забавные звуки. (На самом деле это была обычная бутылка из-под кока-колы, выкинутая над Калахари пилотом небольшого самолета.)
Однако через некоторое время в племени Хи начались разброд и шатания. Предмет был один, но все хотели им владеть одновременно, в результате чего начались ругань и споры, а потом и вовсе дошло до рукоприкладства: одна из женщин-бушменок во время ссоры в сердцах треснула предметом другую женщину по голове.
И тогда Хи понял, что боги, наверное, сошли с ума, раз они послали племени такую опасную вещь. От предмета нужно срочно избавиться, решил Хи, после чего отнес бутылку в сторону и закопал ее в землю. Но гиены выкопали бутылку, ее нашли дети племени, и опять среди бушменов начались раздоры. Тогда Хи снова взял предмет и сказал, что дойдет с ним до края земли и только там его выкинет, чтобы предмет больше никогда не возвращался обратно.
А всего в шестистах милях от того места, где живут бушмены, располагается большой город, люди в котором не живут в согласии с природой, а полностью подчиняют ее себе. От этого у многих из них начинаются проблемы с головой. Журналистка Кейт Томпсон (Сандра Принслу), которую изрядно утомила городская жизнь, решила отправиться поработать на природе - в один из поселков Ботсваны, где требуются учителя в местную школу.
Ее по просьбе местного священника (Джейми Юас) должен встретить биолог Эндрю Стейн (Мариус Уэйерс) - застенчивый ученый, нормально находящий общий язык только с животными и со своим старым знакомым африканцем Мпуди. Проблема еще в том, что Эндрю едет встречать мисс Томпсон на старом раздолбанном джипе, у которого не работают тормоза, и это тем более повредит ученому в глазах журналистки.
А в двух тысячах миль от этой деревушки в маленьком государстве Бирани произошла попытка государственного переворота. Повстанец Сэм Боха (Луи Вервей) со своими солдатами попытался свергнуть законную власть президента страны, но у него из этого ничего не получилось, поэтому Боха теперь спасается от преследующих его правительственных войск и быстро приближается к Ботсване.
В конце концов они все там и встретятся: бушмен Хи, застенчивый биолог с мисс Томпсон и негодяй Сэм Боха.
***
Фильм "Боги, наверное, сошли с ума" снял южноафриканский режиссер Джейми Юас, который здесь выступил сразу в пяти ипостасях: режиссер, продюсер, автор сценария, монтажер и актер. Картину финансировали из правительственных южноафриканских фондов, однако производителем числится Ботсванская киностудия, потому что в противном случае фильм невозможно было бы показать в других странах из-за протестов противников апартеида и из-за режима эмбарго по отношению к ЮАР. (В Тринидад и Тобаго картину по этой причине и запретили - к счастью, только там.)
Сам фильм к режиму апартеида не имеет ни малейшего отношения. Это очень просто снятая и на первый взгляд достаточно непритязательная комедия, которая и в моем личном списке находится на первых местах среди самых лучших комедий мира, и в списках массы других зрителей также занимает весьма высокое место.
Почему? Да потому что это что-то уникальное. Незамысловатая история о маленьком бушмене, до сих пор никогда раньше не встречавшемся с цивилизацией, незадачливом биологе, журналистке, сбежавшей из шумного города, и повстанце Сэме Боха - но все это снято с таким изумительным юмором, такой мягкой иронией и настолько стильно, что фильм вполне можно назвать самым настоящим шедевром.
Фокус в том, что здесь почти нет так называемых гэгов. Это, с одной стороны, комедия положений, но, с другой стороны, эпизоды со всякими трудностями, испытываемыми биологом Эндрю, выглядят настолько естественными и ненадуманными, что практически ни в одной другой комедии я не видел ничего подобного. Неподражаемые "Ай-яй-яй-яй-яй" Стейна и фразу "Я не хочу об этом говорить" вы запомните навсегда.
Другой изумительный персонаж - бушмен Хи. Это самый настоящий бушмен по имени Н'ксау, действительно живущий в самом сердце Калахари со своим племенем. Режиссер Джейми Юас три месяца искал в пустыне диких бушменов - и он нашел их. До встречи с Джейми Н'ксау вообще никогда не видел никакой цивилизации. Как Юас ухитрился не только снять реальную жизнь племени, но и заставить Н'ксау сыграть одного из главных героев в своем фильме, а роль у него достаточно емкая, - я не понимаю до сих пор.
Блестяще сделаны опереточная революция и повстанческий отряд. Вот тут как раз чистые комедийные гэги, которые отлично укладываются в термин "опереточная". Сам предводитель Боха - чистый диктатор и мерзавец, зато его бойцы вытворяют такие кунштюки, что можно живот надорвать от смеха. Причем опять-таки это все снято очень аккуратно, изящно и с большим вкусом. Подобный стиль съемок крайне редко встречается в комедиях.
В общем, это яркий пример того, как из немудреного сюжета и простенького сценария можно сделать фактически шедевр, великолепную комедию - невероятно смешную, забавную, ироничную и какую-то очень светлую. В Соединенных Штатах картина произвела фурор и собрала более пятидесяти миллионов - это огромная редкость для иностранных фильмов, да еще и таких простеньких и недорогих.
Успех первого фильма вдохновил режиссера на создание продолжения - "Боги, наверное, сошли с ума II". Во второй части Хи идет по следу своих детей Кисы и Кири, которые случайно забрались в грузовик браконьеров, а основной сюжет снова крутится вокруг взаимоотношений и приключений биолога (только уже другого) и дамы (она доктор юриспруденции), случайно попавших в центр пустыни. Плюс - там присутствуют и военные в виде двух солдат из вражеских армий.
Что удивительно, второй фильм получился ничуть не хуже первого, а, может быть, даже и лучше. Правда, он уже более гэговый, и юмор там попроще, но свой замечательный и вполне оригинальный стиль режиссер, к счастью, сохранил, поэтому я никогда в жизни так не хохотал, когда смотрел эту картину. Это тоже самый настоящий шедевр, который должен быть в коллекции любого киномана.
С названием "Боги, наверное, сошли с ума" вышли еще три фильма: "Боги..." с цифрами три, четыре и пять в названиях. Третий фильм - полная бредятина, снятая в Гонконге, причем режиссер был какой-то другой. Я больше десяти минут этого кошмара не выдержал. Из старых героев там присутствует только бушмен, и его искренне жаль. О четвертом фильме я не знаю ничего, а пятый значится в фильмографии Джейми Юаса, но так как фильм также был снят в Гонконге и киноманы о нем ничего не слышали - вероятно, это тоже полный кошмар.
Но за первые два фильма Юасу уже можно поставить памятник: это великолепные комедии! Обязательно найдите и обязательно посмотрите, если вы почему-то не сделали это раньше. В лицензии их, к сожалению, до сих пор так и не выпустили, но по телевизору оба фильма точно показывали, и на DVD они попадаются нередко.
Но как-то раз бушмен Хи (Н'ксау), один из лучших охотников племени и заботливый отец троих детей, обнаружил неподалеку от их места обитания странный предмет. Никогда раньше Хи не видел таких странных предметов: он был похож на короткую палку из застывшей воды, однако не плавился под солнцем и был тверже всего на земле. Хи решил, что это боги послали племени бушменов данный предмет, потому что он оказался крайне полезным в хозяйстве: им можно было раскатывать тесто, молотить колоски злаков, выделывать шкурки зверей, наконец, просто дуть в горловинку предмета, который в ответ издавал глухие, но очень забавные звуки. (На самом деле это была обычная бутылка из-под кока-колы, выкинутая над Калахари пилотом небольшого самолета.)
Однако через некоторое время в племени Хи начались разброд и шатания. Предмет был один, но все хотели им владеть одновременно, в результате чего начались ругань и споры, а потом и вовсе дошло до рукоприкладства: одна из женщин-бушменок во время ссоры в сердцах треснула предметом другую женщину по голове.
И тогда Хи понял, что боги, наверное, сошли с ума, раз они послали племени такую опасную вещь. От предмета нужно срочно избавиться, решил Хи, после чего отнес бутылку в сторону и закопал ее в землю. Но гиены выкопали бутылку, ее нашли дети племени, и опять среди бушменов начались раздоры. Тогда Хи снова взял предмет и сказал, что дойдет с ним до края земли и только там его выкинет, чтобы предмет больше никогда не возвращался обратно.
А всего в шестистах милях от того места, где живут бушмены, располагается большой город, люди в котором не живут в согласии с природой, а полностью подчиняют ее себе. От этого у многих из них начинаются проблемы с головой. Журналистка Кейт Томпсон (Сандра Принслу), которую изрядно утомила городская жизнь, решила отправиться поработать на природе - в один из поселков Ботсваны, где требуются учителя в местную школу.
Ее по просьбе местного священника (Джейми Юас) должен встретить биолог Эндрю Стейн (Мариус Уэйерс) - застенчивый ученый, нормально находящий общий язык только с животными и со своим старым знакомым африканцем Мпуди. Проблема еще в том, что Эндрю едет встречать мисс Томпсон на старом раздолбанном джипе, у которого не работают тормоза, и это тем более повредит ученому в глазах журналистки.
А в двух тысячах миль от этой деревушки в маленьком государстве Бирани произошла попытка государственного переворота. Повстанец Сэм Боха (Луи Вервей) со своими солдатами попытался свергнуть законную власть президента страны, но у него из этого ничего не получилось, поэтому Боха теперь спасается от преследующих его правительственных войск и быстро приближается к Ботсване.
В конце концов они все там и встретятся: бушмен Хи, застенчивый биолог с мисс Томпсон и негодяй Сэм Боха.
***
Фильм "Боги, наверное, сошли с ума" снял южноафриканский режиссер Джейми Юас, который здесь выступил сразу в пяти ипостасях: режиссер, продюсер, автор сценария, монтажер и актер. Картину финансировали из правительственных южноафриканских фондов, однако производителем числится Ботсванская киностудия, потому что в противном случае фильм невозможно было бы показать в других странах из-за протестов противников апартеида и из-за режима эмбарго по отношению к ЮАР. (В Тринидад и Тобаго картину по этой причине и запретили - к счастью, только там.)
Сам фильм к режиму апартеида не имеет ни малейшего отношения. Это очень просто снятая и на первый взгляд достаточно непритязательная комедия, которая и в моем личном списке находится на первых местах среди самых лучших комедий мира, и в списках массы других зрителей также занимает весьма высокое место.
Почему? Да потому что это что-то уникальное. Незамысловатая история о маленьком бушмене, до сих пор никогда раньше не встречавшемся с цивилизацией, незадачливом биологе, журналистке, сбежавшей из шумного города, и повстанце Сэме Боха - но все это снято с таким изумительным юмором, такой мягкой иронией и настолько стильно, что фильм вполне можно назвать самым настоящим шедевром.
Фокус в том, что здесь почти нет так называемых гэгов. Это, с одной стороны, комедия положений, но, с другой стороны, эпизоды со всякими трудностями, испытываемыми биологом Эндрю, выглядят настолько естественными и ненадуманными, что практически ни в одной другой комедии я не видел ничего подобного. Неподражаемые "Ай-яй-яй-яй-яй" Стейна и фразу "Я не хочу об этом говорить" вы запомните навсегда.
Другой изумительный персонаж - бушмен Хи. Это самый настоящий бушмен по имени Н'ксау, действительно живущий в самом сердце Калахари со своим племенем. Режиссер Джейми Юас три месяца искал в пустыне диких бушменов - и он нашел их. До встречи с Джейми Н'ксау вообще никогда не видел никакой цивилизации. Как Юас ухитрился не только снять реальную жизнь племени, но и заставить Н'ксау сыграть одного из главных героев в своем фильме, а роль у него достаточно емкая, - я не понимаю до сих пор.
Блестяще сделаны опереточная революция и повстанческий отряд. Вот тут как раз чистые комедийные гэги, которые отлично укладываются в термин "опереточная". Сам предводитель Боха - чистый диктатор и мерзавец, зато его бойцы вытворяют такие кунштюки, что можно живот надорвать от смеха. Причем опять-таки это все снято очень аккуратно, изящно и с большим вкусом. Подобный стиль съемок крайне редко встречается в комедиях.
В общем, это яркий пример того, как из немудреного сюжета и простенького сценария можно сделать фактически шедевр, великолепную комедию - невероятно смешную, забавную, ироничную и какую-то очень светлую. В Соединенных Штатах картина произвела фурор и собрала более пятидесяти миллионов - это огромная редкость для иностранных фильмов, да еще и таких простеньких и недорогих.
Успех первого фильма вдохновил режиссера на создание продолжения - "Боги, наверное, сошли с ума II". Во второй части Хи идет по следу своих детей Кисы и Кири, которые случайно забрались в грузовик браконьеров, а основной сюжет снова крутится вокруг взаимоотношений и приключений биолога (только уже другого) и дамы (она доктор юриспруденции), случайно попавших в центр пустыни. Плюс - там присутствуют и военные в виде двух солдат из вражеских армий.
Что удивительно, второй фильм получился ничуть не хуже первого, а, может быть, даже и лучше. Правда, он уже более гэговый, и юмор там попроще, но свой замечательный и вполне оригинальный стиль режиссер, к счастью, сохранил, поэтому я никогда в жизни так не хохотал, когда смотрел эту картину. Это тоже самый настоящий шедевр, который должен быть в коллекции любого киномана.
С названием "Боги, наверное, сошли с ума" вышли еще три фильма: "Боги..." с цифрами три, четыре и пять в названиях. Третий фильм - полная бредятина, снятая в Гонконге, причем режиссер был какой-то другой. Я больше десяти минут этого кошмара не выдержал. Из старых героев там присутствует только бушмен, и его искренне жаль. О четвертом фильме я не знаю ничего, а пятый значится в фильмографии Джейми Юаса, но так как фильм также был снят в Гонконге и киноманы о нем ничего не слышали - вероятно, это тоже полный кошмар.
Но за первые два фильма Юасу уже можно поставить памятник: это великолепные комедии! Обязательно найдите и обязательно посмотрите, если вы почему-то не сделали это раньше. В лицензии их, к сожалению, до сих пор так и не выпустили, но по телевизору оба фильма точно показывали, и на DVD они попадаются нередко.