Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, русские, польские, греческие, арабские, хинди, исламские, литовские, латвийские, испанские, турецкие, португальские, румынские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Дамиан
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:22:35
Год выпуска: 2011

В ролях: Трэвис Тернер, Доннелли Роудс, Меррилин Гэнн, Чела Хорсдэл, Сидни Имбо, Алекс Захара, Кристофер Гудман, Райан Грэнтхем, Гордон Грис, Джофф Густафссон

Описание: Марли возвращается, и на этот раз он умеет говорить! Вместе со своим приятелем Боди Гроганом, Марли создает переполох на районном собачьем конкурсе. Перехитрив всех остальных участников, он, как обычно, с легкостью завоевывает сердца зрителей.

Рейтинг на IMDB: 3.8/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.719
Рейтинг MPAA: PG

Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), MPEG 2 Video, 25,000 fps, ~7500 kbps avg
Аудио #1: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Английский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Оригинал]
Аудио #3: Польский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg
Аудио #4: Испанский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg

Доп. информация:

• [Лицензионное издание, «Двадцатый Век Фокс СНГ», PAL 16:9]
  
• Meню озвученное, статичное на английском языке, с навигацией по эпизодам.
  
• Бонусы: "Марли и я": подготовка к съемкам, член семьи, избранное.