06
авг
2015
авг
2015
Их собственная лига / A League of Their Own DUB+MVO+AVO (1992)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английскиe, датскиe, финскиe, французскиe, немецкиe, хинди, норвежскиe, испанскиe, шведскиe, турецкиe, русскиe
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Пенни Маршалл
Жанр: драма, комедия, спорт
Продолжительность: 02:07:59
Год выпуска: 1992
В ролях: Том Хэнкс, Джина Дэвис, Мадонна, Лори Петти, Джон Ловиц, Дэвид Стрэтэйрн, Гэрри Маршалл, Билл Пуллман, Рози О’Доннелл, Меган Кэвэна
Описание: Джимми Дуган - бывший бейсболист, чьи славные дни в Большой Лиге уже миновали. Его приглашают тренером в Женскую Бейсбольную Лигу, созданную в 1943 году, когда все мужчины были на войне.
Видя отчаянное стремление и решительность своих подопечных, он забывает о своем пессимизме и обретает уверенность в себе и своей команде.
Рейтинг на КиноПоиск.RU: 7.707
Рейтинг на IMDB: 7.2/10
Рейтинг MPAA: PG
Видео: 1920x1080p (16:9) / 23.976 fps / AVC MPEG-4 (x264) / High@L4.1 / ~ 27945 kbps
Аудио#1: Английский: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3900 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио#2: Французский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио#3: Русский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#4: Русский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#5: Русский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB [Авторский (одноголосый) А. Михалёв]
Аудио#6: Английский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Комментарии]
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: A League of Their Own
Disc Size: 39 233 825 636 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:07:59.672 (h:m:s.ms)
Size: 34 460 160 000 bytes
Total Bitrate: 35,90 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27945 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3900 kbps 5.1 / 48 kHz / 3900 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 29,435 kbps
Presentation Graphics English 35,359 kbps
* Presentation Graphics English 29,438 kbps
* Presentation Graphics English 35,363 kbps
Presentation Graphics Danish 26,118 kbps
Presentation Graphics Finnish 26,635 kbps
Presentation Graphics French 26,588 kbps
Presentation Graphics German 34,400 kbps
Presentation Graphics Hindi 26,096 kbps
Presentation Graphics Russian 40,111 kbps
Presentation Graphics Norwegian 24,305 kbps
Presentation Graphics Spanish 31,420 kbps
Presentation Graphics Swedish 25,337 kbps
Presentation Graphics Turkish 30,677 kbps
Presentation Graphics French 0,179 kbps
Presentation Graphics Russian 0,002 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00001.M2TS 0:00:00.000 2:07:59.672 34 460 160 000 35 898
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:35.186 26 925 kbps 41 766 kbps 00:00:03.920 32 220 kbps 00:05:23.573 31 580 kbps 00:05:23.656 140 362 bytes 637 331 bytes 00:00:24.441
2 0:06:35.186 0:10:31.172 27 730 kbps 38 033 kbps 00:09:35.032 34 049 kbps 00:09:32.530 32 080 kbps 00:09:28.401 144 574 bytes 603 304 bytes 00:06:40.733
3 0:17:06.358 0:05:03.261 27 664 kbps 37 514 kbps 00:21:43.969 30 719 kbps 00:17:33.719 29 897 kbps 00:18:53.257 144 227 bytes 519 289 bytes 00:21:35.711
4 0:22:09.619 0:07:32.451 28 174 kbps 39 501 kbps 00:26:01.059 32 829 kbps 00:26:37.554 30 941 kbps 00:26:19.035 146 887 bytes 653 623 bytes 00:27:02.454
5 0:29:42.071 0:06:36.229 28 311 kbps 37 486 kbps 00:30:30.912 31 838 kbps 00:36:04.120 31 364 kbps 00:36:03.995 147 602 bytes 657 606 bytes 00:31:43.526
6 0:36:18.301 0:10:31.714 26 501 kbps 37 824 kbps 00:37:24.575 30 750 kbps 00:44:15.277 30 401 kbps 00:42:12.196 138 166 bytes 574 630 bytes 00:36:24.599
7 0:46:50.015 0:06:21.464 28 166 kbps 35 494 kbps 00:49:02.314 30 665 kbps 00:49:02.731 30 105 kbps 00:48:53.764 146 844 bytes 437 268 bytes 00:52:18.218
8 0:53:11.479 0:04:45.910 27 413 kbps 37 476 kbps 00:55:28.658 30 858 kbps 00:53:30.165 29 541 kbps 00:55:19.649 142 919 bytes 575 247 bytes 00:54:25.178
9 0:57:57.390 0:09:34.323 27 902 kbps 39 931 kbps 01:04:37.957 32 735 kbps 01:06:28.150 31 713 kbps 01:05:16.454 145 467 bytes 623 391 bytes 01:04:21.232
10 1:07:31.714 0:06:55.415 27 849 kbps 35 156 kbps 01:07:47.188 30 712 kbps 01:07:47.188 29 529 kbps 01:07:47.146 145 192 bytes 577 168 bytes 01:12:30.387
11 1:14:27.129 0:08:01.189 29 135 kbps 37 344 kbps 01:16:39.803 32 185 kbps 01:16:10.190 31 415 kbps 01:15:51.213 151 896 bytes 509 807 bytes 01:14:32.134
12 1:22:28.318 0:07:42.545 27 871 kbps 35 161 kbps 01:27:39.754 30 397 kbps 01:23:45.061 29 862 kbps 01:23:45.937 145 309 bytes 652 159 bytes 01:27:40.755
13 1:30:10.863 0:05:54.270 29 340 kbps 39 963 kbps 01:30:31.217 35 236 kbps 01:30:58.995 33 895 kbps 01:30:54.615 152 967 bytes 662 376 bytes 01:33:30.813
14 1:36:05.134 0:07:20.314 28 647 kbps 38 512 kbps 01:36:27.781 32 142 kbps 01:36:25.362 31 102 kbps 01:37:16.455 149 354 bytes 579 148 bytes 01:37:07.279
15 1:43:25.449 0:10:19.952 27 925 kbps 37 775 kbps 01:46:16.661 32 512 kbps 01:47:13.343 31 435 kbps 01:47:10.841 145 588 bytes 569 709 bytes 01:46:01.938
16 1:53:45.401 0:14:14.270 28 046 kbps 43 288 kbps 02:04:14.071 33 935 kbps 02:04:12.445 32 237 kbps 02:04:12.987 146 227 bytes 609 940 bytes 01:55:03.563
Disc Title: A League of Their Own
Disc Size: 39 233 825 636 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:07:59.672 (h:m:s.ms)
Size: 34 460 160 000 bytes
Total Bitrate: 35,90 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27945 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3900 kbps 5.1 / 48 kHz / 3900 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 29,435 kbps
Presentation Graphics English 35,359 kbps
* Presentation Graphics English 29,438 kbps
* Presentation Graphics English 35,363 kbps
Presentation Graphics Danish 26,118 kbps
Presentation Graphics Finnish 26,635 kbps
Presentation Graphics French 26,588 kbps
Presentation Graphics German 34,400 kbps
Presentation Graphics Hindi 26,096 kbps
Presentation Graphics Russian 40,111 kbps
Presentation Graphics Norwegian 24,305 kbps
Presentation Graphics Spanish 31,420 kbps
Presentation Graphics Swedish 25,337 kbps
Presentation Graphics Turkish 30,677 kbps
Presentation Graphics French 0,179 kbps
Presentation Graphics Russian 0,002 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00001.M2TS 0:00:00.000 2:07:59.672 34 460 160 000 35 898
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:35.186 26 925 kbps 41 766 kbps 00:00:03.920 32 220 kbps 00:05:23.573 31 580 kbps 00:05:23.656 140 362 bytes 637 331 bytes 00:00:24.441
2 0:06:35.186 0:10:31.172 27 730 kbps 38 033 kbps 00:09:35.032 34 049 kbps 00:09:32.530 32 080 kbps 00:09:28.401 144 574 bytes 603 304 bytes 00:06:40.733
3 0:17:06.358 0:05:03.261 27 664 kbps 37 514 kbps 00:21:43.969 30 719 kbps 00:17:33.719 29 897 kbps 00:18:53.257 144 227 bytes 519 289 bytes 00:21:35.711
4 0:22:09.619 0:07:32.451 28 174 kbps 39 501 kbps 00:26:01.059 32 829 kbps 00:26:37.554 30 941 kbps 00:26:19.035 146 887 bytes 653 623 bytes 00:27:02.454
5 0:29:42.071 0:06:36.229 28 311 kbps 37 486 kbps 00:30:30.912 31 838 kbps 00:36:04.120 31 364 kbps 00:36:03.995 147 602 bytes 657 606 bytes 00:31:43.526
6 0:36:18.301 0:10:31.714 26 501 kbps 37 824 kbps 00:37:24.575 30 750 kbps 00:44:15.277 30 401 kbps 00:42:12.196 138 166 bytes 574 630 bytes 00:36:24.599
7 0:46:50.015 0:06:21.464 28 166 kbps 35 494 kbps 00:49:02.314 30 665 kbps 00:49:02.731 30 105 kbps 00:48:53.764 146 844 bytes 437 268 bytes 00:52:18.218
8 0:53:11.479 0:04:45.910 27 413 kbps 37 476 kbps 00:55:28.658 30 858 kbps 00:53:30.165 29 541 kbps 00:55:19.649 142 919 bytes 575 247 bytes 00:54:25.178
9 0:57:57.390 0:09:34.323 27 902 kbps 39 931 kbps 01:04:37.957 32 735 kbps 01:06:28.150 31 713 kbps 01:05:16.454 145 467 bytes 623 391 bytes 01:04:21.232
10 1:07:31.714 0:06:55.415 27 849 kbps 35 156 kbps 01:07:47.188 30 712 kbps 01:07:47.188 29 529 kbps 01:07:47.146 145 192 bytes 577 168 bytes 01:12:30.387
11 1:14:27.129 0:08:01.189 29 135 kbps 37 344 kbps 01:16:39.803 32 185 kbps 01:16:10.190 31 415 kbps 01:15:51.213 151 896 bytes 509 807 bytes 01:14:32.134
12 1:22:28.318 0:07:42.545 27 871 kbps 35 161 kbps 01:27:39.754 30 397 kbps 01:23:45.061 29 862 kbps 01:23:45.937 145 309 bytes 652 159 bytes 01:27:40.755
13 1:30:10.863 0:05:54.270 29 340 kbps 39 963 kbps 01:30:31.217 35 236 kbps 01:30:58.995 33 895 kbps 01:30:54.615 152 967 bytes 662 376 bytes 01:33:30.813
14 1:36:05.134 0:07:20.314 28 647 kbps 38 512 kbps 01:36:27.781 32 142 kbps 01:36:25.362 31 102 kbps 01:37:16.455 149 354 bytes 579 148 bytes 01:37:07.279
15 1:43:25.449 0:10:19.952 27 925 kbps 37 775 kbps 01:46:16.661 32 512 kbps 01:47:13.343 31 435 kbps 01:47:10.841 145 588 bytes 569 709 bytes 01:46:01.938
16 1:53:45.401 0:14:14.270 28 046 kbps 43 288 kbps 02:04:14.071 33 935 kbps 02:04:12.445 32 237 kbps 02:04:12.987 146 227 bytes 609 940 bytes 01:55:03.563