30
мар
2016
мар
2016
Бэтмэн возвращается / Batman Returns DUB (1992)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: aнглийские, арабские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, исландские, индонезийские, латышские, литовские, польские, румынские, русские, сербские, словенские, тайские, турецкие, украинские
Формат: Blu-ray, BDMV, VC-1, TrueHD/AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Тим Бёртон
Жанр: боевик, фантастика
Продолжительность: 02:06:28
Год выпуска: 1992
В ролях: Майкл Китон, Дэнни ДеВито, Мишель Пфайффер, Кристофер Уокен, Майкл Гоф, Майкл Мерфи, Кристи Конэуэй, Эндрю Бринярски, Пэт Хингл, Винсент Скьявелли
Описание: Городу Готэму угрожают два страшных преступника: эксцентричный и зловещий Пингвин и грациозная и таинственная Женщина-Кошка. Сможет ли Бэтмэн справиться с двумя грозными противниками одновременно? Тем более что один из них намерен стать мэром, а другая испытывает романтическое влечение к Готэмскому герою.
Рейтинг на IMDB: 7,0/10
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.455
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 1920x1080p (16:9) / 23.976 fps / VC-1 / Advanced@L3.0 / ~ 22527 kbps
Аудио#1: Английский: Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1684 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB) [Оригинал]
Аудио#2: Чешский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио#3: Венгерский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#4: Польский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#5: Русский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#6: Турецкий: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио#7: Английский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround [Комментарии]
Cубтитры: aнглийские, арабские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, исландские, индонезийские, латышские, литовские, польские, румынские, русские, сербские, словенские, тайские, турецкие, украинские
Формат: Blu-ray, BDMV, VC-1, TrueHD/AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Тим Бёртон
Жанр: боевик, фантастика
Продолжительность: 02:06:28
Год выпуска: 1992
В ролях: Майкл Китон, Дэнни ДеВито, Мишель Пфайффер, Кристофер Уокен, Майкл Гоф, Майкл Мерфи, Кристи Конэуэй, Эндрю Бринярски, Пэт Хингл, Винсент Скьявелли
Описание: Городу Готэму угрожают два страшных преступника: эксцентричный и зловещий Пингвин и грациозная и таинственная Женщина-Кошка. Сможет ли Бэтмэн справиться с двумя грозными противниками одновременно? Тем более что один из них намерен стать мэром, а другая испытывает романтическое влечение к Готэмскому герою.
Рейтинг на IMDB: 7,0/10
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.455
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 1920x1080p (16:9) / 23.976 fps / VC-1 / Advanced@L3.0 / ~ 22527 kbps
Аудио#1: Английский: Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1684 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB) [Оригинал]
Аудио#2: Чешский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио#3: Венгерский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#4: Польский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио#5: Русский: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#6: Турецкий: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Аудио#7: Английский: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround [Комментарии]
На диске
• Directors commentary;
• Pertaining to the production history of the film;
• The Bat, The Cat And The Penguin;
• Batman: The Heroes and Batman: The Villains;
• Gotham City Revisited: The Production Design of Batman Returns;
• Sleek, Sexy and Sinister: The Costumes of Batman Returns;
• Make-Up The Penguin;
• Bats, Mattes And Dark Knights;
• Inside The Elfman Studio: The Music of Batman Returns;
• Music video "Face to Face";
• Theatrical trailer
• Pertaining to the production history of the film;
• The Bat, The Cat And The Penguin;
• Batman: The Heroes and Batman: The Villains;
• Gotham City Revisited: The Production Design of Batman Returns;
• Sleek, Sexy and Sinister: The Costumes of Batman Returns;
• Make-Up The Penguin;
• Bats, Mattes And Dark Knights;
• Inside The Elfman Studio: The Music of Batman Returns;
• Music video "Face to Face";
• Theatrical trailer
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: Batman_Return
Disc Size: 37 250 833 465 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:06:28.497 (h:m:s.ms)
Size: 28 946 558 976 bytes
Total Bitrate: 30,52 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 22527 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 1684 kbps 5.1 / 48 kHz / 1684 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23,232 kbps
Presentation Graphics Arabic 11,841 kbps
Presentation Graphics Indonesian 24,729 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 21,618 kbps
Presentation Graphics Chinese 19,570 kbps
Presentation Graphics Croatian 19,396 kbps
Presentation Graphics Czech 17,484 kbps
Presentation Graphics Estonian 22,540 kbps
Presentation Graphics Greek 22,179 kbps
Presentation Graphics Hebrew 16,064 kbps
Presentation Graphics Hungarian 21,046 kbps
Presentation Graphics Icelandic 20,665 kbps
Presentation Graphics Latvian 21,581 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 21,470 kbps
Presentation Graphics Polish 21,156 kbps
Presentation Graphics Romanian 21,210 kbps
Presentation Graphics Russian 20,026 kbps
Presentation Graphics Serbian 18,946 kbps
Presentation Graphics Slovenian 19,396 kbps
Presentation Graphics Thai 23,889 kbps
Presentation Graphics Turkish 20,849 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 20,912 kbps
Presentation Graphics Czech 0,206 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,328 kbps
Presentation Graphics Polish 0,262 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,261 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:06:28.497 28 946 558 976 30 516
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:23.309 21 107 kbps 33 173 kbps 00:02:09.796 29 859 kbps 00:02:09.754 28 581 kbps 00:01:39.891 110 462 bytes 256 993 bytes 00:01:55.115
2 0:02:23.309 0:03:07.353 21 234 kbps 34 738 kbps 00:04:37.193 32 674 kbps 00:04:35.066 32 246 kbps 00:05:14.314 110 704 bytes 215 929 bytes 00:05:21.988
3 0:05:30.663 0:01:39.432 24 062 kbps 30 590 kbps 00:06:09.327 26 951 kbps 00:06:36.896 26 232 kbps 00:06:35.812 125 447 bytes 338 670 bytes 00:06:05.406
4 0:07:10.096 0:02:12.632 19 189 kbps 25 804 kbps 00:07:15.351 24 360 kbps 00:07:15.226 23 573 kbps 00:08:36.641 100 045 bytes 195 656 bytes 00:09:00.164
5 0:09:22.728 0:03:25.371 21 804 kbps 41 677 kbps 00:12:15.109 32 846 kbps 00:12:38.174 30 930 kbps 00:12:37.089 113 674 bytes 319 800 bytes 00:12:38.966
6 0:12:48.100 0:04:25.098 22 409 kbps 32 088 kbps 00:15:33.474 28 509 kbps 00:12:48.476 27 081 kbps 00:14:59.064 116 829 bytes 243 659 bytes 00:15:34.099
7 0:17:13.198 0:05:58.358 24 048 kbps 34 910 kbps 00:17:37.264 33 360 kbps 00:17:34.344 31 805 kbps 00:17:33.761 125 376 bytes 269 836 bytes 00:17:37.306
8 0:23:11.556 0:02:07.460 20 109 kbps 26 413 kbps 00:24:00.564 24 955 kbps 00:23:58.812 23 694 kbps 00:23:29.032 104 840 bytes 214 963 bytes 00:23:23.819
9 0:25:19.017 0:03:11.357 19 785 kbps 25 901 kbps 00:28:17.278 23 496 kbps 00:28:16.611 22 744 kbps 00:28:13.608 103 149 bytes 211 377 bytes 00:28:30.250
10 0:28:30.375 0:05:20.820 20 666 kbps 31 253 kbps 00:33:08.861 28 629 kbps 00:33:07.610 27 254 kbps 00:33:02.105 107 745 bytes 238 391 bytes 00:32:58.101
11 0:33:51.195 0:06:35.728 21 918 kbps 35 901 kbps 00:39:50.096 33 579 kbps 00:39:37.333 30 001 kbps 00:39:37.333 114 270 bytes 319 433 bytes 00:35:42.849
12 0:40:26.924 0:02:37.157 18 187 kbps 22 725 kbps 00:41:55.346 21 583 kbps 00:41:53.594 20 872 kbps 00:41:49.507 94 816 bytes 233 448 bytes 00:41:44.293
13 0:43:04.081 0:01:08.234 23 348 kbps 30 648 kbps 00:43:42.328 26 971 kbps 00:43:41.827 25 980 kbps 00:43:40.451 121 725 bytes 212 882 bytes 00:43:04.665
14 0:44:12.316 0:04:18.925 19 980 kbps 29 159 kbps 00:47:41.233 26 880 kbps 00:47:39.815 25 024 kbps 00:47:39.815 104 168 bytes 255 024 bytes 00:48:31.116
15 0:48:31.241 0:05:37.170 23 791 kbps 34 294 kbps 00:52:00.575 31 244 kbps 00:51:58.782 29 908 kbps 00:51:58.824 124 034 bytes 303 980 bytes 00:52:01.785
16 0:54:08.411 0:01:39.599 28 250 kbps 41 163 kbps 00:54:24.469 33 444 kbps 00:54:27.973 31 574 kbps 00:54:24.469 147 280 bytes 422 714 bytes 00:54:24.594
17 0:55:48.011 0:02:11.798 23 622 kbps 32 367 kbps 00:57:56.097 29 636 kbps 00:56:04.277 28 646 kbps 00:55:58.188 123 153 bytes 262 550 bytes 00:56:34.516
18 0:57:59.809 0:01:44.437 23 897 kbps 44 192 kbps 00:59:08.461 35 093 kbps 00:59:05.041 29 852 kbps 00:59:01.621 124 590 bytes 266 290 bytes 00:59:07.919
19 0:59:44.247 0:02:31.484 23 659 kbps 42 604 kbps 01:01:21.969 31 503 kbps 01:01:21.969 30 839 kbps 01:01:21.969 123 348 bytes 416 827 bytes 01:01:22.011
20 1:02:15.732 0:05:31.998 26 103 kbps 36 448 kbps 01:02:50.308 33 018 kbps 01:02:49.223 32 166 kbps 01:02:47.472 136 087 bytes 368 245 bytes 01:02:18.067
21 1:07:47.730 0:02:14.467 28 312 kbps 42 951 kbps 01:08:23.224 33 219 kbps 01:08:22.598 32 616 kbps 01:08:22.973 147 603 bytes 302 331 bytes 01:09:05.683
22 1:10:02.198 0:03:06.853 18 882 kbps 25 695 kbps 01:12:46.653 23 748 kbps 01:12:44.651 22 120 kbps 01:12:41.148 98 445 bytes 188 960 bytes 01:10:03.949
23 1:13:09.051 0:04:50.289 22 429 kbps 34 333 kbps 01:15:37.533 31 482 kbps 01:15:36.490 27 736 kbps 01:15:33.070 116 936 bytes 305 691 bytes 01:15:41.203
24 1:17:59.341 0:02:43.162 22 635 kbps 34 348 kbps 01:18:35.669 30 168 kbps 01:20:25.612 28 219 kbps 01:20:22.442 118 010 bytes 242 143 bytes 01:18:36.336
25 1:20:42.504 0:01:47.106 22 852 kbps 28 470 kbps 01:22:17.849 25 761 kbps 01:21:47.986 24 801 kbps 01:21:42.355 119 138 bytes 205 791 bytes 01:20:50.178
26 1:22:29.611 0:04:14.420 25 261 kbps 49 022 kbps 01:23:57.615 33 016 kbps 01:23:57.240 29 840 kbps 01:25:24.744 131 700 bytes 316 030 bytes 01:23:58.408
27 1:26:44.032 0:05:00.967 24 630 kbps 40 148 kbps 01:28:17.667 35 029 kbps 01:28:14.372 31 790 kbps 01:31:07.837 128 410 bytes 307 788 bytes 01:31:27.482
28 1:31:44.999 0:02:02.455 26 274 kbps 34 451 kbps 01:33:41.240 30 708 kbps 01:33:14.005 30 292 kbps 01:33:11.794 136 981 bytes 241 015 bytes 01:32:57.238
29 1:33:47.455 0:04:26.432 22 871 kbps 31 389 kbps 01:36:57.686 29 283 kbps 01:34:15.608 27 706 kbps 01:34:14.982 119 238 bytes 255 310 bytes 01:34:12.104
30 1:38:13.888 0:02:24.811 23 337 kbps 34 622 kbps 01:38:18.767 31 340 kbps 01:38:18.767 29 023 kbps 01:38:17.266 121 667 bytes 278 700 bytes 01:40:38.532
31 1:40:38.699 0:02:05.458 26 769 kbps 31 762 kbps 01:41:27.164 30 620 kbps 01:41:01.805 29 841 kbps 01:41:00.763 139 561 bytes 275 795 bytes 01:40:41.618
32 1:42:44.158 0:01:24.417 23 372 kbps 27 948 kbps 01:44:00.901 27 134 kbps 01:43:46.511 26 739 kbps 01:43:46.220 121 849 bytes 205 400 bytes 01:43:13.854
33 1:44:08.575 0:04:34.274 24 066 kbps 31 338 kbps 01:45:56.892 28 454 kbps 01:44:41.525 27 317 kbps 01:44:39.356 125 470 bytes 257 970 bytes 01:44:30.764
34 1:48:42.849 0:02:02.789 26 559 kbps 42 755 kbps 01:50:44.012 33 820 kbps 01:50:10.854 31 318 kbps 01:50:10.562 138 464 bytes 318 143 bytes 01:49:10.669
35 1:50:45.639 0:03:10.523 26 098 kbps 40 823 kbps 01:51:16.211 33 622 kbps 01:51:09.412 32 258 kbps 01:51:08.328 136 065 bytes 296 624 bytes 01:51:57.502
36 1:53:56.162 0:01:50.276 24 673 kbps 41 261 kbps 01:55:23.666 32 075 kbps 01:55:19.495 30 112 kbps 01:55:26.252 128 632 bytes 302 099 bytes 01:55:23.833
37 1:55:46.439 0:02:35.488 25 229 kbps 40 586 kbps 01:57:30.126 31 744 kbps 01:56:14.092 28 876 kbps 01:56:08.086 131 534 bytes 305 488 bytes 01:56:15.593
38 1:58:21.928 0:02:28.982 24 710 kbps 34 175 kbps 01:58:25.014 33 633 kbps 01:58:22.428 30 869 kbps 01:58:21.928 128 826 bytes 236 907 bytes 01:58:22.512
39 2:00:50.910 0:05:37.587 8 857 kbps 10 320 kbps 02:01:31.075 9 682 kbps 02:01:29.407 9 648 kbps 02:01:24.694 46 227 bytes 183 447 bytes 02:06:09.728
Disc Title: Batman_Return
Disc Size: 37 250 833 465 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:06:28.497 (h:m:s.ms)
Size: 28 946 558 976 bytes
Total Bitrate: 30,52 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 22527 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 1684 kbps 5.1 / 48 kHz / 1684 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23,232 kbps
Presentation Graphics Arabic 11,841 kbps
Presentation Graphics Indonesian 24,729 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 21,618 kbps
Presentation Graphics Chinese 19,570 kbps
Presentation Graphics Croatian 19,396 kbps
Presentation Graphics Czech 17,484 kbps
Presentation Graphics Estonian 22,540 kbps
Presentation Graphics Greek 22,179 kbps
Presentation Graphics Hebrew 16,064 kbps
Presentation Graphics Hungarian 21,046 kbps
Presentation Graphics Icelandic 20,665 kbps
Presentation Graphics Latvian 21,581 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 21,470 kbps
Presentation Graphics Polish 21,156 kbps
Presentation Graphics Romanian 21,210 kbps
Presentation Graphics Russian 20,026 kbps
Presentation Graphics Serbian 18,946 kbps
Presentation Graphics Slovenian 19,396 kbps
Presentation Graphics Thai 23,889 kbps
Presentation Graphics Turkish 20,849 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 20,912 kbps
Presentation Graphics Czech 0,206 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,328 kbps
Presentation Graphics Polish 0,262 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,261 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:06:28.497 28 946 558 976 30 516
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:23.309 21 107 kbps 33 173 kbps 00:02:09.796 29 859 kbps 00:02:09.754 28 581 kbps 00:01:39.891 110 462 bytes 256 993 bytes 00:01:55.115
2 0:02:23.309 0:03:07.353 21 234 kbps 34 738 kbps 00:04:37.193 32 674 kbps 00:04:35.066 32 246 kbps 00:05:14.314 110 704 bytes 215 929 bytes 00:05:21.988
3 0:05:30.663 0:01:39.432 24 062 kbps 30 590 kbps 00:06:09.327 26 951 kbps 00:06:36.896 26 232 kbps 00:06:35.812 125 447 bytes 338 670 bytes 00:06:05.406
4 0:07:10.096 0:02:12.632 19 189 kbps 25 804 kbps 00:07:15.351 24 360 kbps 00:07:15.226 23 573 kbps 00:08:36.641 100 045 bytes 195 656 bytes 00:09:00.164
5 0:09:22.728 0:03:25.371 21 804 kbps 41 677 kbps 00:12:15.109 32 846 kbps 00:12:38.174 30 930 kbps 00:12:37.089 113 674 bytes 319 800 bytes 00:12:38.966
6 0:12:48.100 0:04:25.098 22 409 kbps 32 088 kbps 00:15:33.474 28 509 kbps 00:12:48.476 27 081 kbps 00:14:59.064 116 829 bytes 243 659 bytes 00:15:34.099
7 0:17:13.198 0:05:58.358 24 048 kbps 34 910 kbps 00:17:37.264 33 360 kbps 00:17:34.344 31 805 kbps 00:17:33.761 125 376 bytes 269 836 bytes 00:17:37.306
8 0:23:11.556 0:02:07.460 20 109 kbps 26 413 kbps 00:24:00.564 24 955 kbps 00:23:58.812 23 694 kbps 00:23:29.032 104 840 bytes 214 963 bytes 00:23:23.819
9 0:25:19.017 0:03:11.357 19 785 kbps 25 901 kbps 00:28:17.278 23 496 kbps 00:28:16.611 22 744 kbps 00:28:13.608 103 149 bytes 211 377 bytes 00:28:30.250
10 0:28:30.375 0:05:20.820 20 666 kbps 31 253 kbps 00:33:08.861 28 629 kbps 00:33:07.610 27 254 kbps 00:33:02.105 107 745 bytes 238 391 bytes 00:32:58.101
11 0:33:51.195 0:06:35.728 21 918 kbps 35 901 kbps 00:39:50.096 33 579 kbps 00:39:37.333 30 001 kbps 00:39:37.333 114 270 bytes 319 433 bytes 00:35:42.849
12 0:40:26.924 0:02:37.157 18 187 kbps 22 725 kbps 00:41:55.346 21 583 kbps 00:41:53.594 20 872 kbps 00:41:49.507 94 816 bytes 233 448 bytes 00:41:44.293
13 0:43:04.081 0:01:08.234 23 348 kbps 30 648 kbps 00:43:42.328 26 971 kbps 00:43:41.827 25 980 kbps 00:43:40.451 121 725 bytes 212 882 bytes 00:43:04.665
14 0:44:12.316 0:04:18.925 19 980 kbps 29 159 kbps 00:47:41.233 26 880 kbps 00:47:39.815 25 024 kbps 00:47:39.815 104 168 bytes 255 024 bytes 00:48:31.116
15 0:48:31.241 0:05:37.170 23 791 kbps 34 294 kbps 00:52:00.575 31 244 kbps 00:51:58.782 29 908 kbps 00:51:58.824 124 034 bytes 303 980 bytes 00:52:01.785
16 0:54:08.411 0:01:39.599 28 250 kbps 41 163 kbps 00:54:24.469 33 444 kbps 00:54:27.973 31 574 kbps 00:54:24.469 147 280 bytes 422 714 bytes 00:54:24.594
17 0:55:48.011 0:02:11.798 23 622 kbps 32 367 kbps 00:57:56.097 29 636 kbps 00:56:04.277 28 646 kbps 00:55:58.188 123 153 bytes 262 550 bytes 00:56:34.516
18 0:57:59.809 0:01:44.437 23 897 kbps 44 192 kbps 00:59:08.461 35 093 kbps 00:59:05.041 29 852 kbps 00:59:01.621 124 590 bytes 266 290 bytes 00:59:07.919
19 0:59:44.247 0:02:31.484 23 659 kbps 42 604 kbps 01:01:21.969 31 503 kbps 01:01:21.969 30 839 kbps 01:01:21.969 123 348 bytes 416 827 bytes 01:01:22.011
20 1:02:15.732 0:05:31.998 26 103 kbps 36 448 kbps 01:02:50.308 33 018 kbps 01:02:49.223 32 166 kbps 01:02:47.472 136 087 bytes 368 245 bytes 01:02:18.067
21 1:07:47.730 0:02:14.467 28 312 kbps 42 951 kbps 01:08:23.224 33 219 kbps 01:08:22.598 32 616 kbps 01:08:22.973 147 603 bytes 302 331 bytes 01:09:05.683
22 1:10:02.198 0:03:06.853 18 882 kbps 25 695 kbps 01:12:46.653 23 748 kbps 01:12:44.651 22 120 kbps 01:12:41.148 98 445 bytes 188 960 bytes 01:10:03.949
23 1:13:09.051 0:04:50.289 22 429 kbps 34 333 kbps 01:15:37.533 31 482 kbps 01:15:36.490 27 736 kbps 01:15:33.070 116 936 bytes 305 691 bytes 01:15:41.203
24 1:17:59.341 0:02:43.162 22 635 kbps 34 348 kbps 01:18:35.669 30 168 kbps 01:20:25.612 28 219 kbps 01:20:22.442 118 010 bytes 242 143 bytes 01:18:36.336
25 1:20:42.504 0:01:47.106 22 852 kbps 28 470 kbps 01:22:17.849 25 761 kbps 01:21:47.986 24 801 kbps 01:21:42.355 119 138 bytes 205 791 bytes 01:20:50.178
26 1:22:29.611 0:04:14.420 25 261 kbps 49 022 kbps 01:23:57.615 33 016 kbps 01:23:57.240 29 840 kbps 01:25:24.744 131 700 bytes 316 030 bytes 01:23:58.408
27 1:26:44.032 0:05:00.967 24 630 kbps 40 148 kbps 01:28:17.667 35 029 kbps 01:28:14.372 31 790 kbps 01:31:07.837 128 410 bytes 307 788 bytes 01:31:27.482
28 1:31:44.999 0:02:02.455 26 274 kbps 34 451 kbps 01:33:41.240 30 708 kbps 01:33:14.005 30 292 kbps 01:33:11.794 136 981 bytes 241 015 bytes 01:32:57.238
29 1:33:47.455 0:04:26.432 22 871 kbps 31 389 kbps 01:36:57.686 29 283 kbps 01:34:15.608 27 706 kbps 01:34:14.982 119 238 bytes 255 310 bytes 01:34:12.104
30 1:38:13.888 0:02:24.811 23 337 kbps 34 622 kbps 01:38:18.767 31 340 kbps 01:38:18.767 29 023 kbps 01:38:17.266 121 667 bytes 278 700 bytes 01:40:38.532
31 1:40:38.699 0:02:05.458 26 769 kbps 31 762 kbps 01:41:27.164 30 620 kbps 01:41:01.805 29 841 kbps 01:41:00.763 139 561 bytes 275 795 bytes 01:40:41.618
32 1:42:44.158 0:01:24.417 23 372 kbps 27 948 kbps 01:44:00.901 27 134 kbps 01:43:46.511 26 739 kbps 01:43:46.220 121 849 bytes 205 400 bytes 01:43:13.854
33 1:44:08.575 0:04:34.274 24 066 kbps 31 338 kbps 01:45:56.892 28 454 kbps 01:44:41.525 27 317 kbps 01:44:39.356 125 470 bytes 257 970 bytes 01:44:30.764
34 1:48:42.849 0:02:02.789 26 559 kbps 42 755 kbps 01:50:44.012 33 820 kbps 01:50:10.854 31 318 kbps 01:50:10.562 138 464 bytes 318 143 bytes 01:49:10.669
35 1:50:45.639 0:03:10.523 26 098 kbps 40 823 kbps 01:51:16.211 33 622 kbps 01:51:09.412 32 258 kbps 01:51:08.328 136 065 bytes 296 624 bytes 01:51:57.502
36 1:53:56.162 0:01:50.276 24 673 kbps 41 261 kbps 01:55:23.666 32 075 kbps 01:55:19.495 30 112 kbps 01:55:26.252 128 632 bytes 302 099 bytes 01:55:23.833
37 1:55:46.439 0:02:35.488 25 229 kbps 40 586 kbps 01:57:30.126 31 744 kbps 01:56:14.092 28 876 kbps 01:56:08.086 131 534 bytes 305 488 bytes 01:56:15.593
38 1:58:21.928 0:02:28.982 24 710 kbps 34 175 kbps 01:58:25.014 33 633 kbps 01:58:22.428 30 869 kbps 01:58:21.928 128 826 bytes 236 907 bytes 01:58:22.512
39 2:00:50.910 0:05:37.587 8 857 kbps 10 320 kbps 02:01:31.075 9 682 kbps 02:01:29.407 9 648 kbps 02:01:24.694 46 227 bytes 183 447 bytes 02:06:09.728