Перевод: Профессиональный (двухголосый) [ОРТ], субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Филип Кауфман
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:55:50
Год выпуска: 1978
В ролях: Кевин МакКарти, Дана Уинтер, Ларри Гейтс, Кинг Донован, Кэролин Джонс, Джин Уиллз, Ральф Думке, Вирджиния Кристин, Том Фадден, Кеннет Паттерсон, Гай Вэй, Эйлин Стивенс, Беатрис Мод, Джин Андрен, Бобби Кларк, Эверетт Гласс, Даббс Грир, Пэт О’Мэлли, Гай Ренни, Мари Селланд, Сэм Пекинпа, Гарри Дж. Виджер

Описание:

Фильм снят по мотивам романа Джека Финни «Похитители тел» (The Body Snatchers, 1955)

Сан-Франциско, 1970-е годы. После сильного ливня по всему городу распускаются загадочные цветы. Биолог Элизабет Дрисколл приносит один из них домой. И вскоре замечает, что ее приятель Джеффри странно себя ведет. Элизабет обращается за советом к своему другу Метью Бэннэллу, и с удивлением узнает, что она не единственная, кто столкнулся с такой проблемой. Похоже, что очень многие в городе начинают совершать несвойственные им поступки.




Видео: 720x384 (1,85:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1678 kbps avg, 0.238 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Данный перевод на трекере появляется впервые. Текст читали Вячеслав Баранов и Марина Бакина. За исходник видео большое спасибо 52246. За запись перевода с телеканала ОРТ в конце 90-х / начале 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты большое спасибо Taylorjack. Синхрон перевода - JUSTKANT