26
сен
2013
сен
2013
Рукопись, найденная в Сарагосе (2 серии из 2) / Rekopis znaleziony w Saragossie DUB (1965)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Польша
Режиссер: Войцех Хас
Жанр: фэнтези, драма, детектив, приключения
Продолжительность: 03:02:13
Год выпуска: 1965
В ролях: Збигнев Цибульский, Ига Чембржынска, Эльжбета Чижевска, Густав Холоубек, Станислав Игар, Иоанна Ендрыка, Януш Клосиньский, Богумил Кобеля, Барбара Крафтувна, Ядвига Кравчик, Славомир Линднер, Кшиштоф Литвин, Мирослава Ломбардо, Ян Махульский, Здзислав Маклякевич, Леон Немчик, Франчишек Печка, Беата Тышкевич, Адам Павликовский, Богдан Баэр, Стефан Бартик, Людвик Бенуа, Богуш Билевский, Владислав Девойно, Александр Фогель, Веслав Голас, Ежи Качмарек, Ян Кочиняк, Рышард Котыс, Аугуст Ковальчик, Вацлав Ковальский, Анджей Козак, Густав Люткевич, Артур Млодницкий, Ирена Орска, Поля Ракса
Описание:
По роману Яна Потоцкого. Во времена Наполеоновских войн молодой офицер находит рукопись, относящуюся к истории его дедушки, капитана гвардии испанского короля Альфонса Ван Вордена. Альфонс - человек чести и закалки, ищет короткую дорогу через дикие горы Сьерра-Морена. В гостинице Вента Кемада он встречает двух мавританских принцесс. Они называют его кузеном, потомоком могущественного рода Гомелесов, говорят, что он избран для великих целей и соблазняют его. На следующий день он просыпается возле виселицы на которой висят два трупа. Затем он встречает священника-отшельника и пастуха. Каждый рассказывает ему по истории. На следующий день он опять просыпается возле виселицы. Его приключения продолжаются. Он чудом избегает инквизиции и слышит массу разных историй, в основном о любви. В конце концов он возвращается в Вента Кемада, где его ждут принцессы с потрясающими новостями...
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1804 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:
Старый советский дубляж киностудии им.Горького, 1965 г.! Режиссёр дубляжа: А.Андриевский. Роли дублируют: А.Карапетян, В.Кенигсон, Н.Фатеева, В.Рождественский, З.Земнухова, Т.Водяницкая, В.Петрова, К.Тыртов, Ч.Сушкевич и др.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Польша
Режиссер: Войцех Хас
Жанр: фэнтези, драма, детектив, приключения
Продолжительность: 03:02:13
Год выпуска: 1965
В ролях: Збигнев Цибульский, Ига Чембржынска, Эльжбета Чижевска, Густав Холоубек, Станислав Игар, Иоанна Ендрыка, Януш Клосиньский, Богумил Кобеля, Барбара Крафтувна, Ядвига Кравчик, Славомир Линднер, Кшиштоф Литвин, Мирослава Ломбардо, Ян Махульский, Здзислав Маклякевич, Леон Немчик, Франчишек Печка, Беата Тышкевич, Адам Павликовский, Богдан Баэр, Стефан Бартик, Людвик Бенуа, Богуш Билевский, Владислав Девойно, Александр Фогель, Веслав Голас, Ежи Качмарек, Ян Кочиняк, Рышард Котыс, Аугуст Ковальчик, Вацлав Ковальский, Анджей Козак, Густав Люткевич, Артур Млодницкий, Ирена Орска, Поля Ракса
Описание:
По роману Яна Потоцкого. Во времена Наполеоновских войн молодой офицер находит рукопись, относящуюся к истории его дедушки, капитана гвардии испанского короля Альфонса Ван Вордена. Альфонс - человек чести и закалки, ищет короткую дорогу через дикие горы Сьерра-Морена. В гостинице Вента Кемада он встречает двух мавританских принцесс. Они называют его кузеном, потомоком могущественного рода Гомелесов, говорят, что он избран для великих целей и соблазняют его. На следующий день он просыпается возле виселицы на которой висят два трупа. Затем он встречает священника-отшельника и пастуха. Каждый рассказывает ему по истории. На следующий день он опять просыпается возле виселицы. Его приключения продолжаются. Он чудом избегает инквизиции и слышит массу разных историй, в основном о любви. В конце концов он возвращается в Вента Кемада, где его ждут принцессы с потрясающими новостями...
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1804 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:
Старый советский дубляж киностудии им.Горького, 1965 г.! Режиссёр дубляжа: А.Андриевский. Роли дублируют: А.Карапетян, В.Кенигсон, Н.Фатеева, В.Рождественский, З.Земнухова, Т.Водяницкая, В.Петрова, К.Тыртов, Ч.Сушкевич и др.