22
сен
2011
сен
2011
Завороженный / Spellbound MVO (1945)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Альфред Хичкок
Жанр: фильм-нуар, триллер, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:53:08
Год выпуска: 1945
В ролях: Ингрид Бергман, Грегори Пек, Михаил Чехов, Лео Г. Кэррол, Ронда Флеминг, Джон Эмери, Норман Ллойд, Билл Гудвин
Описание: В институт психиатрии приезжает новый директор, известный учёный Эдвардс. Сотрудница института Констанс Питерсен проявляет к нему не только профессиональный интерес, и у них завязывается бурный любовный роман.
Но молодой профессор начинает вести себя очень странно, и вскоре Констанс обнаруживает, что её возлюбленный не тот, за кого себя выдает — он самозванец, страдающий амнезией. Его настоящее имя Джон Баллантайн, и всё указывает на то, что он был пациентом пропавшего доктора Эдвардса и, возможно, он и есть убийца.
Не веря, что Джон преступник, Констанс увозит его к своему старому учителю доктору Брюлову. Они надеются, изучив сны Джона, раскрыть тайны, скрытые в безднах его сознания…
Видео: 528x400 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~746 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Альфред Хичкок
Жанр: фильм-нуар, триллер, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:53:08
Год выпуска: 1945
В ролях: Ингрид Бергман, Грегори Пек, Михаил Чехов, Лео Г. Кэррол, Ронда Флеминг, Джон Эмери, Норман Ллойд, Билл Гудвин
Описание: В институт психиатрии приезжает новый директор, известный учёный Эдвардс. Сотрудница института Констанс Питерсен проявляет к нему не только профессиональный интерес, и у них завязывается бурный любовный роман.
Но молодой профессор начинает вести себя очень странно, и вскоре Констанс обнаруживает, что её возлюбленный не тот, за кого себя выдает — он самозванец, страдающий амнезией. Его настоящее имя Джон Баллантайн, и всё указывает на то, что он был пациентом пропавшего доктора Эдвардса и, возможно, он и есть убийца.
Не веря, что Джон преступник, Констанс увозит его к своему старому учителю доктору Брюлову. Они надеются, изучив сны Джона, раскрыть тайны, скрытые в безднах его сознания…
Видео: 528x400 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~746 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg
Интересные факты
* Сцена сна в фильме поставлена художником Сальвадором Дали. По некоторым источникам, продюсер фильма Дэвид Селзник вырезал все прочие сцены, созданные Дали.
* По своему обыкновению, Хичкок ненадолго появляется в своем фильме в образе человека с сигарой, выходящего из лифта в отеле «Empire», примерно на 37 минуте фильма.
* Во время съёмок между Ингрид Бергман и Грегори Пеком начался страстный роман, вызвавший нешуточный скандал, муж Бергман потребовал от продюсера Пека немедленно повлиять на эти отношения.
* В этом чёрно-белом фильме есть один цветной кадр. Когда в конце Марчисон поворачивает пистолет на себя и стреляет, плёнка становится слегка красной.
* «Завороженный» - один из первых голливудских фильмов, главной темой которого становится психоанализ.
* Снег, падающий на Баллантайна и доктора Петерсона во время спуска на лыжах, является кукурузными хлопьями.
* Продюсер Дэвид Селзник хотел, чтобы большая часть фильма была основана на его личном опыте, он даже привёл на съёмочную площадку своего психотерапевта, чтобы тот стал технических консультантом. Однажды, споря с Хичкоком по поводу какого-то «психологического» момента в ленте, врач услышала от него ответ: «Моя дорогая, это только кино».
* Хичкок уговорил Селзника купить права на роман за 40000 долларов.
* Предварительный показ фильма состоялся 27 сентября 1944 года, после которого Селзник вырезал из фильма 14 минут, в том числе кадры, где показывается лечение умалишённых.
* Хичкок предлагал назвать фильм «Hidden Impulse» («Скрытый удар»). Затем секретарь студии Рут Рикмэн придумал название «Spellbound», которое и было одобрено.
* Музыка Миклоша Рожа в этом фильме вдохновила выдающегося композитора Джерри Голдсмита начать музыкальную карьеру.
* При написании сценария Бен Хект консультировался со многими ведущими психоаналитиками.
* Хичкок был поклонником Дали и понимал, что никто не сделает сон Баллантайна лучше него. Дэвид Селзник сначала был против участия Дали, это обходилось ему в весьма крупную сумму, пока он не счёл появление имени художника в титрах как хороший маркетинговый ход.
* В роли доктора Брюлова снялся Михаил Чехов, племянник Антона Павловича Чехова, эмигрировавший из Советского Союза в США в 1928 году.
* Сцена сна в фильме поставлена художником Сальвадором Дали. По некоторым источникам, продюсер фильма Дэвид Селзник вырезал все прочие сцены, созданные Дали.
* По своему обыкновению, Хичкок ненадолго появляется в своем фильме в образе человека с сигарой, выходящего из лифта в отеле «Empire», примерно на 37 минуте фильма.
* Во время съёмок между Ингрид Бергман и Грегори Пеком начался страстный роман, вызвавший нешуточный скандал, муж Бергман потребовал от продюсера Пека немедленно повлиять на эти отношения.
* В этом чёрно-белом фильме есть один цветной кадр. Когда в конце Марчисон поворачивает пистолет на себя и стреляет, плёнка становится слегка красной.
* «Завороженный» - один из первых голливудских фильмов, главной темой которого становится психоанализ.
* Снег, падающий на Баллантайна и доктора Петерсона во время спуска на лыжах, является кукурузными хлопьями.
* Продюсер Дэвид Селзник хотел, чтобы большая часть фильма была основана на его личном опыте, он даже привёл на съёмочную площадку своего психотерапевта, чтобы тот стал технических консультантом. Однажды, споря с Хичкоком по поводу какого-то «психологического» момента в ленте, врач услышала от него ответ: «Моя дорогая, это только кино».
* Хичкок уговорил Селзника купить права на роман за 40000 долларов.
* Предварительный показ фильма состоялся 27 сентября 1944 года, после которого Селзник вырезал из фильма 14 минут, в том числе кадры, где показывается лечение умалишённых.
* Хичкок предлагал назвать фильм «Hidden Impulse» («Скрытый удар»). Затем секретарь студии Рут Рикмэн придумал название «Spellbound», которое и было одобрено.
* Музыка Миклоша Рожа в этом фильме вдохновила выдающегося композитора Джерри Голдсмита начать музыкальную карьеру.
* При написании сценария Бен Хект консультировался со многими ведущими психоаналитиками.
* Хичкок был поклонником Дали и понимал, что никто не сделает сон Баллантайна лучше него. Дэвид Селзник сначала был против участия Дали, это обходилось ему в весьма крупную сумму, пока он не счёл появление имени художника в титрах как хороший маркетинговый ход.
* В роли доктора Брюлова снялся Михаил Чехов, племянник Антона Павловича Чехова, эмигрировавший из Советского Союза в США в 1928 году.
Награды и номинации
Оскар, 1946 год:
Победитель (1):
- Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин
Номинации (5):
- Лучший фильм;
- Лучшая мужская роль второго плана (Михаил Чехов);
- Лучший режиссёр (Альфред Хичкок);
- Лучшая работа оператора (ч/б фильмы);
- Лучшие спецэффекты
Оскар, 1946 год:
Победитель (1):
- Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин
Номинации (5):
- Лучший фильм;
- Лучшая мужская роль второго плана (Михаил Чехов);
- Лучший режиссёр (Альфред Хичкок);
- Лучшая работа оператора (ч/б фильмы);
- Лучшие спецэффекты