Главная
Видео
Музыка
Программы
Игры
Книги
Зарубежные фильмы
Классика мирового кино
Наше кино
Советское кино
HD/BD и DVD
Зарубежные сериалы
Отечественные сериалы
Мультфильмы
Советские мультфильмы
Аниме
Документальное кино
Приколы и юмор
Обучающие видеоуроки
Мобильное видео
Авторская озвучка27
апр
2011
апр
2011
Тут крутых нет / Nie ma mocnych VO (1974)
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Польша
Режиссер: Сильвестр Хенчинский
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:30:25
Год выпуска: 1974
В ролях: Вацлав Ковальский, Владислав Ханьча, Анна Дымна, Анджей Василевич, Халина Буйно-Лоза, Мария Збышевска, Илона Кусьмерска, Иржи Янецек, Марта Лавиньска, Александр Фогель
Описание: Новые приключения шкодных стариков Казьмежа Павляка и Владека Каргуля. Они постоянно то ссорятся, то мирятся. Но всегда они вместе. Верховодит, как правило, Казьмеж. Устраивают инсценировку смертельной болезни Павляка. Похищают горхозовский комбайн. Подсовывают в лесу гостю-охотнику домашнюю свинью вместо кабана… У Каргуля и Павляка выросла красавица-внучка Аня. Практикант-механизатор Зенек влюбляется в неё, всё идёт к скорой свадьбе. Оба деда упорно следят за женихом и невестой, заботясь о «нравственности» Ани. Вскоре Павляк, Каргуль и родители Ани начинают подозревать, что Зенек — не тот человек, за какого себя выдаёт…
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1568 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Польский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]
Релиз от:
Автор РИПа: arsslav
Дополнительная информация: Перевод: pandoctor
Награды
1974 – Любушское кинолето (самый старый кинофестиваль в Польше, с 1957 г., с. Лагов Любушского воеводства ) – Гран-При «Золотая гроздь»: лучший фильм (С. Хенчиньский), лучшая мужская роль (В. Ковальский)
1974 – II Международные киновстречи «Молодёжь и кино», фестиваль в г. Кошалине, награда «Jantar» (С. Хенчиньский, А. Мулярчик, В. Ковальский)
1974 – Фестиваль польских художественных фильмов, г. Гдыня: С. Хенчиньский (награда зрителей)
1975 – награда польского министра культуры и искусства II степени (С. Хенчиньский)
1978 – приз польского журнала «Фильм» Золотая Камера; категория «Лучший фильм на современную тематику» (С. Хенчиньский)
1974 – II Международные киновстречи «Молодёжь и кино», фестиваль в г. Кошалине, награда «Jantar» (С. Хенчиньский, А. Мулярчик, В. Ковальский)
1974 – Фестиваль польских художественных фильмов, г. Гдыня: С. Хенчиньский (награда зрителей)
1975 – награда польского министра культуры и искусства II степени (С. Хенчиньский)
1978 – приз польского журнала «Фильм» Золотая Камера; категория «Лучший фильм на современную тематику» (С. Хенчиньский)