Он циничен, ленив и вообще он – жирный котяра. Хозяин Гарфилда, Джон, приносит в дом милого щенка Оди, и с этого момента жизнь Гарфилда идет наперекосяк. Он хочет только одного – чтобы пес исчез из его жизни и из его дома навсегда! Но когда внезапно щенка похищают, Гарфилд, возможно впервые в жизни, чувствует лежащую на нем ответственност ...

Страна: США
Режиссер: Питер Хьюитт /Peter Hewitt/
Жанр: Комедия, Детский/Семейный, Анимационный
Продолжительность: Комедия, Детский/Семейный, Анимационный
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Глубоко в Карпатах лежит таинственная страна Трансильвания — мир, в котором зло встречается на каждом шагу, мир, в котором опасность оживает с заходом солнца, и где монстры, живущие в глубине человеческих кошмаров, обретают форму. В этот мир попадает легендарный охотник на чудовищ Ван Хельсинг, рождённый на страницах романа «Дракула» Брэм ...

Страна: США, Чехия
Режиссер: Стивен Соммерс
Жанр: ужасы, боевик, триллер, фэнтези, приключения
Продолжительность: 132 мин.
Год выпуска: 2004

Что, если всех нас в ближайшем будущем ждет наступление нового ледникового периода? Этот вопрос не дает покоя ученому Джеку Холлу. Его исследования показывают, что глобальное потепление может привести к неожиданным и катастрофическим изменениям климата земли. Пробурив во льдах Антарктики скважины, Холл находит доказательства тому, что под ...

Страна: США
Режиссер: Роланд Эммерих
Жанр: Фантастика / Катастрофа
Продолжительность: 01:55:34
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Деннис Куэйд, Джейк Гилленхаал, Эмми Россам, Дэш Михок, Джэй О. Сэндерс, Села Уорд

Действие фильма разворачивается в наши дни. Группа ученых отправляется в Антарктиду, чтобы отыскать колыбель цивилизации, царившей на Земле многие тысячелетия назад. Под толщей льда они находят пирамиды, в которых обнаруживают человеческие скелеты и следы жизнедеятельности чужих. Однако они еще не знают, что уже находятся под колпаком у х ...

Страна: США, Великобритания, Чехия, Германия, Канада
Режиссер: Пол У.С. Андерсон
Жанр: фантастика, экшн
Продолжительность: 100 мин
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
В ролях: Сана Лэтан, Рауль Бова, Лэнс Хенриксен, Эвен Бремнер

Студент-американец Скотт Томас (Мехлович) несколько лет использовал Мики, своего интернет-приятеля из Германии, чтобы тот помогал ему переводить тексты на немецкий - и получал по этому предмету "пятёрки". В конце концов, Мики предложил Скотту встретиться. Это насторожило американца, заподозрившего, что его интернетовский партнёр - либо ге ...

Страна: США
Режиссер: Джефф Шэффер
Жанр: Молодежная комедия
Продолжительность: 1:31
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Скотт Мехлович, Джейкоб Питтс, Мишель Трахтенберг, Трэвис Уэстер, Мэтт Дэймон, Винни Джоунс, Удо Кир, Джоанна Ламли, Раде Сербеджиа

Лорд Маршалл объявляет 10-й Крестовый поход, возможно, последний в истории человечества. Войску тирана противостоит мудрая космическая раса. Вышедший на волю мужественный и бесстрашный Риддик решительно вступает на тропу войны, где сражаются силы добра и зла. Бессмертное создание открывает Риддику глаза на происхождение его великого рода. ...

Страна: США
Режиссер: Дэвид Туи
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 119 мин
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Вин Дизель, Колм Фиори, Тэнди Ньютон, Джуди Денч, Карл Урбан, Алекса Давалос, Лайнес Роуч, Йорик ван Вагенинген, Ник Чинланд, Кит Дэвид

Это история трёх друзей из большого города, которые отправляются на поиски потерянных 200 тысяч долларов, которые сбросил с парашютом знаменитый угонщик самолёта Д.Б.Купер. Очень скоро трио понимает, что их попытка плыть на каноэ не очень-то удалась и всё идёт не так: и река становится опасной, да ещё какой-то мужик, что живёт у реки, всё ...

Страна: США
Режиссер: Стивен Брилл
Жанр: комедия, приключения, детектив
Продолжительность: 95 мин
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Мэттью Прайс Эндрю Хэмптон Джаред Рамболд Карл Снелл Энтони Старр Дэкс Шепард Мэттью Лиллард Сет Грин Надин Бернекер Даниэль Кормак