10
ноя
2009
ноя
2009
[3GP] Не шутите с Zоханом! / You Don't Mess with the Zohan (2008)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MPEG, Другой MPEG4,AMR,3GP
Страна: США
Режиссер: Дэннис Дуган
Жанр: боевик, комедия, драма
Продолжительность: 01:43:43
Год выпуска: 2008
Устройство: 3GP
В ролях: Адам Сэндлер, Джон Туртурро, Эммануэль Шрики, Ник Свардсон, Лэйни Кэзан, Идо Муссари, Роб Шнайдер, Дэйв Мэтьюз, Майкл Буффер, Шарлотта Рэй
Роли дублировали: Сергей Бурунов, Пётр Иващенко, Рамиля Искандер, Александр Гаврилин, Ирина Савина
Описание: Зохан Двир, израильский спецназовец, отдыхает на пляже, его вызывают и приказывают ликвидировать арабского террориста Фантома. Зохан инсценирует собственную смерть и зайцем улетает в Нью-Йорк, чтобы стать парикмахером. После спасения от автоаварии юноши Митчелла он поселяется в квартире его мамы Гейл. Он устраивается в палестинский салон красоты под именем Скрэппи Коко. Вскоре он приобретает известность, так как, помимо стрижки волос, занимается сексуальным удовлетворением пожилых дам. Он влюбляется в хозяйку салона Далию. Затем таксист-араб Салим узнает Зохана, и сообщает эту новость Фантому, и тот направляется в Нью-Йорк. Тем временем, местная строительная компания, дабы снести район, организовывает, с одной стороны, турнир по игре, похожей на футбол («футбэг»), на которую уходят и арабы и евреи, а с другой стороны, призывает местных расистов переодеться в арабов и устроить провокацию. Тут приезжает Фантом, он оказывается братом Далии, мирится с Зоханом и они вместе бьют расистов. Всё заканчивается хорошо, салон красоты процветает, нации живут в мире.
Рейтинг на IMDB
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: MPEG-4 Visual at 120 Кбит/сек 320 x 240 (1.333) at 15.000 fps
Аудио: AMR at 8000 бит/сек 1 канал, 8000 Гц
Доп. информация: Видео для просмотра на мобильном телефоне [3GP]
Релиз группы:
Трейлеры
Интересные факты
Не шутите с Зоханом (англ. You Don't Mess with the Zohan) — американская кинокомедия о Зохане Двире, израильском спецназовце, инсценировавшем собственную смерть и уехавшем в Нью-Йорк, чтобы стать парикмахером. Сценарий написан Адамом Сэндлером, Робертом Шмигелем, Джуддом Апатоу. Режиссёр — Деннис Дуган. Фильм снят кинокомпанией Сэндлера «Happy Madison», распространяется «Columbia Pictures». Мировая премьера состоялась 6 июня 2008 года. В фильме играет эпизодическую роль Мерайя Кери. В фильме высмеивается межнациональная рознь, также присутствует «туалетный юмор».
Согласно российским критикам, русский дубляж фильма является одним из лучших русских дубляжей за последнее десятилетие. Как заявил Михаил Постников, "еврейский и арабский акцент в дублировании передан настолько ярко, что абсолютно затмил язык-оригинал фильма"
Согласно мнению большинства опрошенных зрителей, фильм является одним из лучших фильмов-комедий про израиле-палестинский конфликт.
Трюки выполненные в фильме, на первый взгляд выглядят довольно простыми, однако это не совсем так. За этой простотой стоит сложная и кропотливая работа съемочной группы. Для выпролнения всех трюков Зохана потребовалась команда каскадеров из 20 человек. Всего в фильме использован 21 дублер. В сцене когда Зохан прыгает с крыш в конце фильма были задействованы 10 дублеров.
Не шутите с Зоханом (англ. You Don't Mess with the Zohan) — американская кинокомедия о Зохане Двире, израильском спецназовце, инсценировавшем собственную смерть и уехавшем в Нью-Йорк, чтобы стать парикмахером. Сценарий написан Адамом Сэндлером, Робертом Шмигелем, Джуддом Апатоу. Режиссёр — Деннис Дуган. Фильм снят кинокомпанией Сэндлера «Happy Madison», распространяется «Columbia Pictures». Мировая премьера состоялась 6 июня 2008 года. В фильме играет эпизодическую роль Мерайя Кери. В фильме высмеивается межнациональная рознь, также присутствует «туалетный юмор».
Согласно российским критикам, русский дубляж фильма является одним из лучших русских дубляжей за последнее десятилетие. Как заявил Михаил Постников, "еврейский и арабский акцент в дублировании передан настолько ярко, что абсолютно затмил язык-оригинал фильма"
Согласно мнению большинства опрошенных зрителей, фильм является одним из лучших фильмов-комедий про израиле-палестинский конфликт.
Трюки выполненные в фильме, на первый взгляд выглядят довольно простыми, однако это не совсем так. За этой простотой стоит сложная и кропотливая работа съемочной группы. Для выпролнения всех трюков Зохана потребовалась команда каскадеров из 20 человек. Всего в фильме использован 21 дублер. В сцене когда Зохан прыгает с крыш в конце фильма были задействованы 10 дублеров.