17
авг
2013
авг
2013
Достояние Франции (1-13 серии из 13) / Des lieux pour memoire VO (2001)
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, AMC Films, France 3 Mediterranee, Centre des Monuments Nationaux
Жанр: документальный, путешествие, туризм
Продолжительность: 13 x ~ 00:51:00
Год выпуска: 2001-2007
Описание:
Документальный цикл "Достояние Франции" предлагает Вам совершить путешествие по достопримечательным местам Франции. Роскошные дворцы и старинные замки, неприступные крепости и помпезные здания, где каждый камень дышит историей и пропитан духом ушедших времен. Здесь каждый архитектурный объект является неотъемлемой частью исторического наследия Французской Республики.
Видео#1: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Видео#2: 704x520 (1.35:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Видео#3: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, AMC Films, France 3 Mediterranee, Centre des Monuments Nationaux
Жанр: документальный, путешествие, туризм
Продолжительность: 13 x ~ 00:51:00
Год выпуска: 2001-2007
Описание:
Документальный цикл "Достояние Франции" предлагает Вам совершить путешествие по достопримечательным местам Франции. Роскошные дворцы и старинные замки, неприступные крепости и помпезные здания, где каждый камень дышит историей и пропитан духом ушедших времен. Здесь каждый архитектурный объект является неотъемлемой частью исторического наследия Французской Республики.
Видео#1: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Видео#2: 704x520 (1.35:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Видео#3: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1718 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Содержание
01. Крепость Сальс / La forteresse de Salses
Эта крепость массивная и даже огромная не оставляет никаких сомнений по поводу сущности своей. Гигантское сооружение из камня и кирпича, покоящееся в своей впадине. Она притаилась, словно в засаде, сгорбилась под грузом времени. Она, разумеется, безжизненная приняла форму, которую память вложила в ее название, увидев башни и крепостные стены, рвы. Но эта форма была некогда столь внушительна, что ее обходили с недоверием...
02. Карнак / Carnac
Два друга пустились в путь весной 1847 года. Они договорились по возвращении из этого похода по Бретани оставить путевые заметки, поделив между собой задачу. Гюставу Флоберу – нечетные главы, Максиму Дюкану – четные. И в итоге книга получилась однобокая, поскольку только Флобер выполнил свою часть работы. Бретань, питавшая лирическую прозу Шатобриана, в их глазах была заповедником первозданной простоты на фоне бурного строительства индустриального общества. Надо думать, аллеи менгиров уже тогда заставляли говорить о себе, ведь едва прибыв на место Флобер заметил: "Было бы абсурдно побывав в Карнаке не посетить знаменитые камни"...
03. Бибракта / Bibracte
Предки галлов храбро сражались на протяжении трех столетий, чтобы закрепить за собой часть Европы. Опрометчиво упустить из виду капитолийских гусей, которые помешали им захватить Рим. Но одно точно: в середине I века до н.э. они уступили перед лицом более высокой организации стойких римских легионов и их стратегии. Что касается этого значимого события, нам известна лишь версия победителя, безусловно имеющая идеологическую подоплеку, которая должна была акцентировать внимание на подвигах проконсула Цезаря с Галлией. Но главное, с чем не поспоришь, с этого момента начался закат Кельтской цивилизации. Так какие из сохранившихся свидетельств могли бы поведать нам о предшествовавшем периоде?..
04. Мон-Сен-Мишель / Le Mont Saint Michel
Мон-Сен-Мишель, несомненно, один из самых известных и самых посещаемых памятников в мире. Но благодаря географической изоляции он имеет уникальный характер. В то время, как Собор Парижской Богоматери отождествляют с Парижем, Амфитеатр с Нимом, Мон-Сен-Мишель возвышается посреди песчаной пустыни и лагун словно мираж посреди Сахары.
05. Каркасон / Carcassone
Могут ли мечты быть такими сильными, чтобы удержать камни? По утрам именно с этой дороги, проходящей через Грезель, Лёк, Кофоланс надо открывать для себя этот город, раскинувшийся на фоне неба. Камни его окрасил охрово-розовым цветом восход, а вдали отливающая синевой гряда Черной горы. А затем огромная долина, которую то терзает ветер высокогорья, то ласкает влажный средиземноморский бриз...
06. Замок Бюсси-Рабютен / Le Chateau de Bussy-Rabutin
Мы в центре проявления французского гения, гения места, наравне с землями по Луаре со знаменитыми пейзажами Иль-де-Франс или Нижней Нормандии. Месте солидном, знающем себе цену, в духе Малерба. Сменяющие друг друга холмы густо покрыты буками и дубами, перемежающиеся меловыми платами, известняковыми вкраплениями или уступающие пшеничным полям, пунктиром по которым стоят стога сена, как некие абстрактные геометрические фигуры...
07. Школа аббатства Сореза / L'abbaye ecole de Soreze
"Было решено, что мама отвозит нас обоих в школу Сореза. Там я обнаружил совсем иной метод обучения. В этой школе не довольствовались тем, что давали хорошее образование в том, что касалось наук, словесности и свободных искусств. Но еще здесь превосходно преподавали все изящные искусства. Эта школа по праву была известна, как одна из первых во Франции"... (Жан Мафр, 1799 год)
08. Вандомская площадь 26 / 26 place Vendome
Угол, режущий глаз, как глаз Кастильоны, королевы красоты, воплотившейся в изгнании, и которую Андре Моруа назвал "базумицей с Вандомской площади"...
09. Ницца, как роман / Nice, comme un roman
Уже давно принято считать: Лазурный берег – это подаренная жизнью весна, место возрождения...
10. Замок Иф / Le Chateau D'If
Иф. Кто не знает об этом месте с таким скромным названием, за которым тем не менее скрывается столько исторических событий и вокруг которого строится действие одного из самых увлекательных приключенческих романов. Существуют такие замки, как Версаль или Комбур, одно название которых уже говорит само за себя - окна в мир роскоши или в царство поэзии. Иф сухой, лаконичный, бессловесный, как и подобает тюрьме, которая не хочет раскрывать свои секреты. Нарост, бесполезное наслоение, согласно словарю. Безошибочное слово, выбранное Дюма островку, на котором построен замок, самой природой, предназначенный быть тюрьмой...
11. Замок Мальмезон / Le chateau de Malmaison
После поражения под Ватерлоо укрывшись в Мальмезоне Наполеон четыре дня блуждал по залам замка. В поисках чего? А затем он наконец решает покинуть Мальмезон. Он последний раз проходит через зал Совета, столовую, вестибюль Почета. Побежденный властитель бросает на все последний взгляд. Все кончено. Отныне он знает, что все потерял. Четыре дня в Мальмезоне до острова Святой Елены...
12. Беффруа "Каменные великаны" / Les Beffrois, Geants de Pierre
Они возвышаются на горизонте, эти "Каменные великаны", корабли, застывшие между небом и землей, наблюдательные вспышки и запечатленные воспоминания, свидетели удивительного прошлого...
13. Аббатство Клюни / L’Abbaye de Cluny
От достояния аббатства Клюни, его церкви, крупнейшиго здания христианства Святого Петра в Риме, сегодня почти ничего не осталось. Уничтожения, религиозные войны и, наконец, революция всё это было связано с бургундским аббатством, доминировавшим в средние века в Европе.
Этот фильм, увенчанный поэзией Сильви Жерменом, стремится восстановить великолепие архитектуры и скульптур аббатства Клюни...
Эта крепость массивная и даже огромная не оставляет никаких сомнений по поводу сущности своей. Гигантское сооружение из камня и кирпича, покоящееся в своей впадине. Она притаилась, словно в засаде, сгорбилась под грузом времени. Она, разумеется, безжизненная приняла форму, которую память вложила в ее название, увидев башни и крепостные стены, рвы. Но эта форма была некогда столь внушительна, что ее обходили с недоверием...
02. Карнак / Carnac
Два друга пустились в путь весной 1847 года. Они договорились по возвращении из этого похода по Бретани оставить путевые заметки, поделив между собой задачу. Гюставу Флоберу – нечетные главы, Максиму Дюкану – четные. И в итоге книга получилась однобокая, поскольку только Флобер выполнил свою часть работы. Бретань, питавшая лирическую прозу Шатобриана, в их глазах была заповедником первозданной простоты на фоне бурного строительства индустриального общества. Надо думать, аллеи менгиров уже тогда заставляли говорить о себе, ведь едва прибыв на место Флобер заметил: "Было бы абсурдно побывав в Карнаке не посетить знаменитые камни"...
03. Бибракта / Bibracte
Предки галлов храбро сражались на протяжении трех столетий, чтобы закрепить за собой часть Европы. Опрометчиво упустить из виду капитолийских гусей, которые помешали им захватить Рим. Но одно точно: в середине I века до н.э. они уступили перед лицом более высокой организации стойких римских легионов и их стратегии. Что касается этого значимого события, нам известна лишь версия победителя, безусловно имеющая идеологическую подоплеку, которая должна была акцентировать внимание на подвигах проконсула Цезаря с Галлией. Но главное, с чем не поспоришь, с этого момента начался закат Кельтской цивилизации. Так какие из сохранившихся свидетельств могли бы поведать нам о предшествовавшем периоде?..
04. Мон-Сен-Мишель / Le Mont Saint Michel
Мон-Сен-Мишель, несомненно, один из самых известных и самых посещаемых памятников в мире. Но благодаря географической изоляции он имеет уникальный характер. В то время, как Собор Парижской Богоматери отождествляют с Парижем, Амфитеатр с Нимом, Мон-Сен-Мишель возвышается посреди песчаной пустыни и лагун словно мираж посреди Сахары.
05. Каркасон / Carcassone
Могут ли мечты быть такими сильными, чтобы удержать камни? По утрам именно с этой дороги, проходящей через Грезель, Лёк, Кофоланс надо открывать для себя этот город, раскинувшийся на фоне неба. Камни его окрасил охрово-розовым цветом восход, а вдали отливающая синевой гряда Черной горы. А затем огромная долина, которую то терзает ветер высокогорья, то ласкает влажный средиземноморский бриз...
06. Замок Бюсси-Рабютен / Le Chateau de Bussy-Rabutin
Мы в центре проявления французского гения, гения места, наравне с землями по Луаре со знаменитыми пейзажами Иль-де-Франс или Нижней Нормандии. Месте солидном, знающем себе цену, в духе Малерба. Сменяющие друг друга холмы густо покрыты буками и дубами, перемежающиеся меловыми платами, известняковыми вкраплениями или уступающие пшеничным полям, пунктиром по которым стоят стога сена, как некие абстрактные геометрические фигуры...
07. Школа аббатства Сореза / L'abbaye ecole de Soreze
"Было решено, что мама отвозит нас обоих в школу Сореза. Там я обнаружил совсем иной метод обучения. В этой школе не довольствовались тем, что давали хорошее образование в том, что касалось наук, словесности и свободных искусств. Но еще здесь превосходно преподавали все изящные искусства. Эта школа по праву была известна, как одна из первых во Франции"... (Жан Мафр, 1799 год)
08. Вандомская площадь 26 / 26 place Vendome
Угол, режущий глаз, как глаз Кастильоны, королевы красоты, воплотившейся в изгнании, и которую Андре Моруа назвал "базумицей с Вандомской площади"...
09. Ницца, как роман / Nice, comme un roman
Уже давно принято считать: Лазурный берег – это подаренная жизнью весна, место возрождения...
10. Замок Иф / Le Chateau D'If
Иф. Кто не знает об этом месте с таким скромным названием, за которым тем не менее скрывается столько исторических событий и вокруг которого строится действие одного из самых увлекательных приключенческих романов. Существуют такие замки, как Версаль или Комбур, одно название которых уже говорит само за себя - окна в мир роскоши или в царство поэзии. Иф сухой, лаконичный, бессловесный, как и подобает тюрьме, которая не хочет раскрывать свои секреты. Нарост, бесполезное наслоение, согласно словарю. Безошибочное слово, выбранное Дюма островку, на котором построен замок, самой природой, предназначенный быть тюрьмой...
11. Замок Мальмезон / Le chateau de Malmaison
После поражения под Ватерлоо укрывшись в Мальмезоне Наполеон четыре дня блуждал по залам замка. В поисках чего? А затем он наконец решает покинуть Мальмезон. Он последний раз проходит через зал Совета, столовую, вестибюль Почета. Побежденный властитель бросает на все последний взгляд. Все кончено. Отныне он знает, что все потерял. Четыре дня в Мальмезоне до острова Святой Елены...
12. Беффруа "Каменные великаны" / Les Beffrois, Geants de Pierre
Они возвышаются на горизонте, эти "Каменные великаны", корабли, застывшие между небом и землей, наблюдательные вспышки и запечатленные воспоминания, свидетели удивительного прошлого...
13. Аббатство Клюни / L’Abbaye de Cluny
От достояния аббатства Клюни, его церкви, крупнейшиго здания христианства Святого Петра в Риме, сегодня почти ничего не осталось. Уничтожения, религиозные войны и, наконец, революция всё это было связано с бургундским аббатством, доминировавшим в средние века в Европе.
Этот фильм, увенчанный поэзией Сильви Жерменом, стремится восстановить великолепие архитектуры и скульптур аббатства Клюни...