02
ноя
2018

Питомцы - дикие в душе (1-2 серии из 2) / BBC. Pets: Wild at Heart VO (2016)

Мы изучим дикую сторону наших игривых питомцев и узнаем, почему хомяки любят бегать в колесе, как собаки устанавливают правила в стае и как котята учатся охотиться в одиночку... Рейтинг на: Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), High@L4, 4055 Кбит/сек, ~ 0.078 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (тех. данны ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / "SDI Media" - текст читает: В. Букин /, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AAC
Страна: Великобритания
Режиссер: Джон Даунер
Жанр: документальный, истории о животных
Продолжительность: 2 x ~ 00:50:00
Год выпуска: 2016
В ролях: Дэвид Теннант

02
ноя
2018

Гении современного мира (1-3 серии из 3) / BBC. Genius Of The Modern World VO (2016)

19 век - эпоха бурных потрясений, время перемен в промышленности, науке и политике. Но самое главное - в мировоззрении. Это была пора смелых и рискованных идей, ознаменовавших возникновение нового мира. У его истоков стояли великие умы: Карл Маркс, Фридрих Ницше и Зигмунд Фрейд. Они жили в эпоху, когда рушились старые реалии, низвергались ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / "SDI Media" - текст читает: Ольга Сирина /, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DL 1080i, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Роб Гоулинг
Жанр: документальный, история, исследования
Продолжительность: 3 х ~ 01:00:00
Год выпуска: 2016
В ролях: историк Бетани Хьюз

01
ноя
2018

72 самых милых животных (1-12 серии из 12) / 72 Cutest Animals VO (2016)

Красивый и полный научных фактов сериал, посвящен поиску самых симпатичных в мире животных. Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), High@L4, 4047 Кбит/сек, ~ 0.078 bit/pixel Аудио: Русский 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (тех. данные всех серий идентичны)

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / SDI Media - текст читает Елена Шульман /, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AAC
Страна: Австралия
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 12 х ~ 00:27:00
Год выпуска: 2016
В ролях: Грэм Митчелл, Боб Хамфрис, Ким Илльман

01
ноя
2018

Ангелы смерти (2016)

Юноши в Израиле служат в армии три, а девушки два года. "Это самое страшное - терять детей. Ничего страшнее нет...", - говорит Людмила Рожкова. Её сын, офицер ЦАХАЛ Герман Рожков, погиб в бою с террористами более 10 лет назад, но Людмила до сих пор вздрагивает от каждого стука в дверь... Вот и для людей, которые работают в службе оповещен ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, AAC
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Шабаров
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:26:21
Год выпуска: 2016

31
окт
2018

Шесть жен с Люси Уорсли (1 сезон, 1-3 серии из 3) / Viasat History. Secrets of the Six Wives with Lucy Worsley MVO (2016)

Документальный сериал показывает нам драматическую реконструкцию, в которой Люси Уорсли пересматривает ключевые события в жизни шести жен Генриха VIII, раскрывает те моменты в которых каждая из них пыталась оказать влияние на короля и суд Тюдоров. Люси вникает в записи личных моментов и личных чувств в жизни этих женщин, которые в конечно ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый) / "SDI Media" - текст читают: Татьяна Шитова, Мария Овчинникова, Наталья Фещук, Илья Хвостиков /, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AAC/MP2
Страна: Великобритания
Режиссер: Расселл Инглэнд
Жанр: документальный, драма, биография, история
Продолжительность: 3 х ~ 00:55:00

30
окт
2018

Пустынное море (1-2 серии из 2) / NAT GEO WILD. The Desert Sea VO (2016)

Сериал, состоящий из двух эпизодов, расскажет о Соноре - одной из известнейших пустынь, располагающихся на территории Северной Америки. Если вы когда-нибудь слышали фразу "Дикий запад", то точно узнаете здешние места - первородный, настоящий, неповторимый дикий запад во всей своей красе. Вы окажетесь в самой жаркой пустыне Северной Америк ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) /Студия "Велес" - текст читает: Станислав Войнич/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Дэвид С. Фальконе
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 2 х ~ 00:44:00
Год выпуска: 2016

28
окт
2018

Скрытые следы: Война во Вьетнаме / The Vietnam War. Hidden Traces VO (2016)

С помощью расследований на месте событий и благодаря свидетельствам выживших и историков, этот выпуск позволяет по-новому взглянуть на известные события. Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), High@L4, 4300 Кбит/сек, ~ 0.082 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R), ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (одноголосый) /Студия "SDI Media" - текст читает: Александр Воронов/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AAC
Страна: Франция
Режиссер: Viasat History
Жанр: документальный, война, история
Продолжительность: 00:51:53
Год выпуска: 2016

28
окт
2018

Дикое королевство: Восстание (1 сезон, 1-6 серии из 6) / NAT GEO WILD. Savage Kingdom VO (2016)

Сериал «Дикое королевство» рассказывает о пяти кланах хищников, которые пытаются выжить в заповеднике Болота Савути на севере Ботсваны. «Болотный прайд» самый сильный из них, он диктует свою волю всем остальным животным. «Северный прайд» маленький, но амбициозный, он хочет главенствовать над всем болотом. Гиены взращивают новых бойцов для ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) /Велес - текст читает Олег Белов/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Брэд Бестелинк
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 6 х ~ 00:45:00
Год выпуска: 2016

28
окт
2018

Грозовые кошки / NAT GEO WILD. Storm Cats VO (2016)

Мы поближе познакомимся с леопардами, львами и гепардами, которых природа вынуждает идти на крайние меры. Выживет тот, кто сможет адаптироваться. Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), High@L4, 4500 Кбит/сек, ~ 0.087 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / Велес - текст читает: Станислав Войнич /, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Адриан Бэйли
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:49
Год выпуска: 2016

27
окт
2018

Ветераны США. Возвращение к жизни (1-2 серии из 2) (2016)

Они честно защищали государственные интересы. Но теперь правительство США в них не нуждается. И ветераны остались один на один со своими проблемами… Американские военнослужащие, прошедшие сквозь огонь сражений, страдают от ран и нервных расстройств. А больше всего - от равнодушия властей. Многие пристрастились к алкоголю и наркотикам в на ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, AАC
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Бражников
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:23:54 + 00:24:14
Год выпуска: 2016