Демонстрируя этот фильм, программа открывает перед зрителями уникальное поле битвы, где разгорается жестокая борьба за выживание между львами и буйволами. Обитающие здесь львы охотятся только на буйволов, применяя для этого самые изощренные способы.
Снятый супругами Жубер двухчасовой фильм унесет Вас в район Дуба-Плейнз, низменность в дельте реки Окаванго в Ботсване, а его уникальные и удивительно интересные кадры помогут Вам увидеть, как созданные естественной средой условия, привели к появлению у животных новых методов охоты и способов выживания.
Течение реки образует несколько маленьких песчаных островков, а на одном из островов оказались изолированы стадо буйволов и большой прайд не совсем обычного вида львов. Будучи отрезанными от мира и находясь в ограниченном пространстве, эти животные научились использовать новую тактику и стратегию нападения и обороны, изменив даже свои физические признаки - львы больше похожи на крупных диких кошек.

Вы увидите, как эти огромные кошки, обитающие на болотистой местности, приспособились к окружающей среде и психологически, и физически; как во время охоты львицы научились сотрудничать друг с другом, и как буйволы, пользуясь своим численным превосходством, демонстрируют небывалое сопротивление хищникам.
Кошки, обитающие в дельте реки, научились переправляться через глубокие реки и охотиться в дневное время, освоив новую, особую стратегию поведения. Из-за постоянной войны с мощными и сильными буйволами эти огромные кошки объединились в целое сообщество, члены которого сильнее и крупнее, чем остальные львы, и владеют искусством нападать сообща, целой группой.
Остров стал домом для стада буйволов, более чем в тысячу голов, благодаря своему численному преимуществу буйволы смогли приспособиться к постоянной борьбе с очень сильными львами. У них существует свой собственный, хорошо отлаженный порядок в стаде, который еще больше укрепляет и без того грозный арсенал, имеющийся в распоряжении этих крупных животных. Такое сочетание не только помогает им успешно обороняться от опасных и хитрых хищников, но иногда дает возможность даже нападать на своих свирепых соперников.

Адаптация буйволов стала столь успешной, что привела к тому, что огромные кошки, кажется, начали проигрывать войну. Почему? В чем причина того, что эти удивительные кошки с повышенными бойцовскими качествами несут потери?