Страна: Япония
Режиссер: Кунихико Юяма
Жанр: кодомо, приключения, комедия
Продолжительность: 01:39:49
Год выпуска: 2005

---

Описание: Давным давно, когда монстрболов ещё небыло..."
Жил да был Аарон. Служил у своей королевы чем-то вроде мага. И был у него покемон Лукарио...
И вот, однажды, на замок напали две армии из людей и покемонов... Была битва, но Аарон сумел остановить её, ценой своей жизни...
С тех пор прошло много лет, но из года в год в замке проводятся фестивали, посвящённые памяти Героя волны Аарона...
И всё шло тихо и мирно, пока не явился туда Сатоси и компания...

Рейтинг на World-art: 8.8

---

Доп. информация:
Перевод, тайминг: TransMatrix
Перевод опенинга: TransMatrix, Burakki, Slink, X-ZERO, Mitek
Редакция: Полифем, Shaman-aka-King

---

Формат: HDTVRip, MKV, AVC, AAC, MP3
Перевод: Субтитры: русские (ASS, в составе контейнера)
Хардсаб: отсутствует
Видео: 1316x720 (16:9); H.264; 23,976 fps, 3574 kbps
Аудио #1: Japanese; AAC LC; 2 ch, 192 kbps
Аудио #2: English; MPEG-1 Audio layer 3; 128 Kbps; CBR; 2 ch

---