Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Dino De Laurentiis Productions, США
Режиссер: Милош Форман /Milos Forman
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:28:49
Год выпуска: 1981
В ролях: Джеймс Кэгни / James Cagney, Элизабет МакГоверн / Elizabeth McGovern, Мэри Стинберген / Mary Steenburgen, Джеймс Олсон / James Olson, Брэд Дуриф / Brad Dourif
Описание: Известный роман Э. Доктроу перенесен на экран знаменитым создателем «Пролетая над гнездом кукушки» Милошем Форманом. Это эпическое по размаху повествование, рисующее жизнь Америки в 1906 году.
На сшитом из лоскутков полотне жизни Нью-Йорка начала двадцатого века прослеживаются судьбы нескольких людей с акцентированием внимания на чернокожем герое - пианисте, одержимо стремящемся добиться справедливости. Не найдя поддержки у правосудия, он вместе с единомышленниками захватил помещение городской библиотеки и предъявил властям ультиматум...
Рейтинг на IMDB: 7.2/10 Рейтинг фильма на данный момент
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 55 ~1128 kbps avg, 0.21 bit/pixell
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Советский дубляж)
Аудио #2: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Закадровый многоголосый)
Аудио #3: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Оригинал)
Доп. информация: Фильм дублирован на к/с "Ленфильм" в 1988 году
Режиссер дубляжа: Н. Кошелев
Автор литературного перевода: В. Уфлянд
Роли дублировали: Е. Павловская, Н. Лавров, Г. Богачев, С. Паршин, Н. Боровкина, В. Еремин

Релиз
Благодарности: Старьёвщик, lange97