Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов + Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Яроцкий
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дито Монтиель
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:33:46
Год выпуска: 2011

В ролях: Ченнинг Татум, Аль Пачино, Жюльет Бинош, Рэй Лиотта, Кэти Холмс, Джейк Черри, Трэйси Морган (II), Джеймс Рансон, Роджер Женвер Смит, Урсула Паркер

Описание: Молодой полицейский, приписанный к участку в районе, где, в основном, проживает рабочий класс. Герой вырос в этом районе, и теперь, когда он вернулся сюда стражем закона, на поверхности оказался некий секрет, который может уничтожить как семью копа, так и его самого... Фильм снят на основе неопубликованного романа Дито Монтиеля.



Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1972 kbps avg, 0.385 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Профессиональный (полное дублирование)
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов
Аудио #3: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Яроцкий