Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, Италия, Испания, Болгария, Македония
Режиссер: Милчо Манчевски
Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив
Продолжительность: 02:04:07
Год выпуска: 2007
В ролях: Borce Nacev, Vesna Stanojevska, Sabina Ajrula, Salaetin Bila, Ratka Radmanovic, Filareta Zdravkovic, Dime Ilijev, Петар Мирчевски, Vladimir Jacev, Goce Vlahov
Описание: У врача Лазаря Перкова есть все — успешная карьера, красавица-жена и любящий сын. Однако в результате чудовищной автокатастрофы, его жизнь резко меняется. Лазаря начинают преследовать пугающие видения, в которых странные люди на непонятном языке пытаются его о чем- то предупредить…
Рейтинг на IMDB: 6.60/10
Видео: 656x352 (1.86:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1112 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (перевод), #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg (оригинал)
Доп. информация: слоган «Sometimes the dead speak louder than the living»
сценарий Милчо Манчевски
продюсер Мариэла Безуевски, Nermin Gladers, Димитер Готчев, ...
оператор Фабио Чанкетти
композитор Райан Шор